Singapore thus faces an uphill task in attracting foreign talent.

It will no doubt be an uphill task for the newspaper to restore its credibility.

我们也很难想像,《吴哥之光》今后需要花费多大的努力,才能重新树立起它的公信力?

When we uphold law and order against violence, you call it a violation of human rights.

当我们打击暴乱捍卫法治和秩序时, 你们称之为[侵犯人权].

We will loyally uphold the principles of the United Nations.

我们将忠实地维护联合国的原则.

We will stand together with all the countries and people that love peace and uphold justice.

我们一定要同爱好和平、坚持正义的国家和人民站在一起.

We will uphold the wishes of the people.

我们要尊重人民的意愿.

Wise counsels, like those which gave us the Constitution, prevailed to uphold it.

明智的参谋如同那些曾为我们创立宪法的前辈,决心坚决支持它.

It can uphold the globe life and improve existence space of human.

它发挥着其它林种不可替代的生态保障和支撑作用.

a committee that aims to uphold educational standards

旨在保持教育水准的委员会

You should see justice righted ( uphold justice ) for him.

你应该为他 伸张 正义.

Identification improve judicial justice system must uphold the principle of impartiality in particular procedure.

完善司法鉴定制度必须坚持司法公正尤其是程序公正原则.

Intel Star uphold the sharing of resources and joint development of the business philosophy.

英特之星秉承共享资源,共同发展的经营理念.

The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.

国际捕鲸委员会投票支持禁止商业捕鲸。

an upholder of traditional values

支持传统价值观的人

It is the responsibility of every government to uphold certain basic principles.

各政府均有责任拥护某些基本原则。

Our policy has been to uphold the law...

拥护法律是我们一贯的方针。

We in the Obama Administration will uphold the United States'side of this bargain.

奥巴马政府将坚持美国在对话中采取的立场.

to uphold a conviction/an appeal/a complaint

维持原判；受理上诉 / 申诉

We should have the brand registered to uphold our just rights and interests.

我们应该将商标注册以维护我们的正当权益.

The conviction was upheld by the Court of Appeal.

上诉法庭维持原判。

Socrates always uphold and defend an objective and absolute and universal truth of the ideal.

苏格拉底始终坚持并捍卫一个客观的、绝对的、普遍的真理的理想.