The guides now adjured us to keep the strictest silence.

He adjured them to tell the truth.

他要求他们讲真话。

Adjust the tax rates of wine, compact car, motor vehicle and automobile tires.

调整白酒 、 小汽车 、 摩托车、汽车轮胎等税目的税率.

This shows Chinese and small businesses to undertaking commerce direction initiative and actively adjust.

这显示出中国中小企业正在自发而主动地进行贸易方向调整.

Shown Figure 2, there are eight key keyboard to adjust the camera Haeundae and key.

如图2所示, 键盘有八键为镜头与云台调节键.

Earlier, the Russian government for the first time every two months to adjust oil export duties.

此前, 俄罗斯政府为每两个月调整一次石油出口税.

You can't adjust around a bit?

不能稍微调整一下?

We must constantly adjust the amount of money in circulation.

我们必须对货币的流通不断进行调节.

Children are sensitive to disapproval and adjust their behaviour accordingly.

孩子们对批评十分敏感,并会相应地调整自己的行为.

Human beings are infinitely flexible and able to adjust when survival depends on it.

人类的适应能力是无穷尽的,为了生存可以适应任何环境.

It is difficult to adjust one's habits to someone else.

一个人很难使自己的习惯适于他人.

Animals adjust themselves to their environment.

动物能适应自己生活的环境.

The chair has a ratchet below it to adjust the height.

这把椅子下面有棘轮调整高度。

It has been hard to adjust but now I'm getting satisfaction from my work.

适应虽然艰难，但是现在我已逐渐从工作中获得了满足。

I squinted to adjust my eyes to the dimness.

我眯起眼，努力适应黑暗的环境。

Normally, when demand and supply are out of sync, you either increase the supply, or you adjust the price mechanism.

通常，当供需失衡时，要么加大供给，要么调整价格机制。

He has been forced to adjust his schedule.

他被迫调整了自己的日程安排。

We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society.

我们一直在培训我们的战士，以使他们适应普通的社会生活。

Adjust the lighting so it is soft and restful.

调节灯光使其看上去既柔和又能给人带来舒缓感。

Adjust the heat of the barbecue by opening and closing the air vents.

通过开关气阀来调节烧烤架的温度。

Pull the lever towards you to adjust the speed.

把操纵杆向你身体一侧拉动以调节速度。