East is East, and West is West, and never the twain shall meet.

东是东, 西是西, 故而两者永远不相遇.

《简明英汉词典》 2025-01-19 10:57:21

重点词汇

相关例句

1、

He speaks quietly, with a slightly nasal New England twang , and with a calm self-assurance .

他讲话声音不大, 略带新英格兰味道的鼻音, 还有一股子沉着自信.
来源：互联网摘选
2、

Her speech has a funny twang.

她讲话时有一种奇怪的鼻音.
来源：互联网摘选
3、

Suddenly he heard a faint twang.

突然,他听到一下轻微的“铛”声.
来源：英汉非文学 - 科学史
4、

You a speaking with a nasal twang, you must have a cold today.

你今天是不是感冒了? 你的声音好象有点齆鼻哦!
来源：互联网摘选
5、

The words came out with an Irish twang to them.

话里带有爱尔兰音.
来源：《简明英汉词典》
6、

She had a slight Australian twang.

她说话稍微有点澳大利亚口音.
来源：《简明英汉词典》
7、

He spoke with a nasal twang.

他讲话时带着鼻音.
来源：词典精选例句
8、

His voice had a strange mid-Western twang but it was polite and respectful.

他带有中西部口音,但还是客客气气的.
来源：飘（部分）
9、

The bow twanged and the arrow whistled through the air.

那张弓发出`　崩'的一声,箭随之呼啸而去.
来源：互联网摘选
10、

Hart twanged with no other greeting.

哈特带着鼻音这样说,但没打招呼.
来源：词典精选例句
11、

He twanged his bow.

他让琴弓发出拨弦音.
来源：互联网摘选
12、

He twanged the guitar string.

他拨动了吉他的琴弦.
来源：互联网摘选
13、

The bow twanged and the arrow shot away.

弓当的一响,箭就射出去了.
来源：词典精选例句
14、

For the next two days each ring of their telephone sent the Young's nerves twanging.

接着的两天内,每次电话铃响都令杨夫妇二人神经紧张.
来源：词典精选例句
15、

Desdemona . You may , indeed , say so; For'twas that hand that gave away my heart.

苔丝狄蒙娜您真的可以这样说, 因为就是这一只手把我的心献给您的.
来源：互联网摘选
16、

So'twas better Betty Botter bought a bit of better butter.

这是贝蒂博他最好买些较优质的牛油的原因.
来源：互联网摘选
17、

Which I desir twas but a dream of thee.

那便是你出现在我的梦境中,令我如此倾慕.
来源：互联网摘选
18、

No ,'twas the day before. "

不对, 是前一天. ”
来源：英汉文学 - 汤姆历险
19、

Twas grace that taught my heart to fear.

独特恩典,使我敬畏.
来源：互联网摘选
20、

Twas grace that taught my heart to fear and grace that fear relieved.

如斯恩典,令心敬畏,解脱万千忧惧.
来源：互联网摘选