He was lively and unreserved, danced every dance.

These actions, which have aroused universal and unreserved disapPageRankoval, must nevertheless give us a pause.

这些行动, 虽已激起普遍而毫不掩饰的反对, 却也使我们举棋不定.

We also felt deeply the unreserved support and great care of our motherland.

我们感到非常荣幸,也深切感受到祖国给予香港的全力支持,对广大市民的亲切关怀.

He chose an unreserved seat to sit down and ordered a cup of tea.

他选择一个无人占据的座位坐下来并且要了一杯茶.

You have my unreserved admiration.

我对你无限钦佩.

We could talk unreservedly among ourselves of the subject that lay next to our hearts.

我们彼此之间可以毫无拘束地谈论我们关心的问题.

Teachers unreservedly passed on to the students their knowledge.

老师把知识毫无保留地传授给了学生.

I give my apology sincerely to you all, unreservedly and with my heart.

我给我道歉，向大家真诚，毫无保留，我的心。

I unreservedly subscribe to your proposal.

我无保留地赞同你的建议.

She has devoted herself unreservedly to the great cause.

她毫无保留地献身于这伟大的事业.

Charles displays unreserved admiration for his grandfather...

查尔斯从不掩饰他对祖父的景仰。

Now at last, completely and unreservedly passion possessed her.

爱情终于完全地, 毫无保留地占据了她的整个心灵.

I can unreservedly recommend this restaurant!

我毫无保留地推荐这家餐馆!

I my apology sincerely to you all, unreservedly and with my heart.

我真诚地 、 毫无保留地、全心全意地向你们道歉.

We apologize unreservedly to the F 1 community in relation to this unacceptable behaviour.

毫无保留地道歉,我们的F1社会就这不可接受的行为.

Like England, she can draw unreservedly on the immense industrial resources of the United States.

法国如同英国一样, 可以毫无保留地动用美国丰富的工业资源.

Jones' lawyers are seeking an unreserved apology from the newspaper.

琼斯的律师要求报纸坦诚道歉。

I sincerely recommend her to you unreservedly as to her character and ability.

因为她的人品和才能,我真诚地、毫无保留地向你推荐她.

The achievements of Europeans during their Renaissance were unreservedly positive.

〈文艺复兴时期欧洲所取得的成就无疑是积极的.

If Kosovo remains unresolved and restive, the EU will not admIt'serbia as a member.

如果科索沃问题悬而未决且难以控制, 欧盟不会承认塞尔维亚为一个成员国.

At the end of the meeting, a number of important questions were still unresolved.

会议结束时, 一些重大的问题仍悬而未决.