The undertaker closed his eyes a moment and then began to speak.

And in the latter situation, the incomes shall be divided equally between FCI and undertaker association.

在后者情况下, 所的收益应在主办协会和FCI之间平分.

The Don paused and gave the undertaker a polite, ironic smile.

堂停顿下来,给了殡葬者一个礼貌的 、 讽刺的微笑.

Let us so live that when we come to die even the undertaker will be sorry.

让我们充满活力吧,这样我们去世的时候,死亡的执行者也会感到遗憾的.

If any one superstar symbolizes WWE, it's the Undertaker.

如果你想找出一个能代表WWE的选手, 就找送葬者吧!

Politeness looks well in every man, except an undertaker.

殷勤有礼,会使任何人的外表好看, 惟有包办殡仪者除外.

These are the new difficult problem that are placed before undertaker.

这些都是摆在承办人面前的新难题.

An undertaker undertook to undertake an undertaking.

承办人承诺担任这一工作.

The Don, still sitting at Hagen's desk, inclined his body toward undertaker.

堂, 仍坐在哈根的桌子那儿, 把他的身体倾向殡葬者.

Oliver had been sojourning at the undertaker's some three weeks or a month.

奥利弗在殡葬承办人那里住了有个把月.

The old-fashioned undertaker's sells burning incense and paper horses.

那个杠房出售香火和纸马.

There was an undertone of bitterness in his words.

他话中有刺.

The king went on to himself in an undertone.

国王随后又轻轻地自言自语.

I love this scent. It has a powdery undertone.

是一款清新、花果味香水.

There is an undertone of regret in what he said.

他的话中带有悔意.

There was an undertone of happiness on her smiling face.

她的笑脸流露出幸福.

He replied, laughing but with a undertone of regret.

他笑着答道, 不过笑声中带有一丝后悔的味道.

She felt the undertone-the real significance.

她听得出这言外的意义 —— 真正的意义.

"What d'you think?" she asked in an undertone.

“你觉得怎么样？”她小声地问道。

His account had a poignant undertow of regret.

一阵悔恨向他潮水般涌来.

Caught in the undertow just caught in the undertow.

在回流中翻滚,只不过在回流中翻滚.