The Taiwanese computer maker is betting big on smart phones. So is everyone else.

It is no fun betting on a sure thing.

对必然要发生的事打赌是毫无意义的.

Russia may be betting that Europe and America cannot stay focused on Georgia for long.

俄罗斯可能下了赌注,认为欧洲和美国不会关注格鲁吉亚很久.

Part of the betting puzzle is to know where the big money is going o.

博彩组合的其中一环是要知道球赛的热钱去了那里.

What's the betting that he gets his own way?

你认为他可能会独行其是吗？

Decisions about investment research are made by betting where the industry is heading, he says.

关于投资研究的决定是通过预测产业的前进方向作出的, 他说.

If you are only betting two dollars, I'll book you myself.

如果你只下两元赌注, 我可以和你赌.

illegal betting

非法赌钱

His name is under a cloud.

他的名誉蒙羞.

Your reputation was under a cloud.

你的名誉受到了怀疑.

" Why was Joe under a cloud? "'since his mother died? "

“ 乔为什么悲伤? ” “ 因为他母亲去世了. ”

After that mistake he was under a cloud.

犯了那次错误之后,他开始受到质疑.

I was not feeling bright that morning. Indeed, my powers seemed a bit under a cloud.

那天上午我觉得很不爽快. 老实说, 我那天精神有点恍恍惚惚的.

He used to work for the company but caused some trouble and left under a cloud.

他曾经在那家公司工作,后来出了麻烦只好悻悻离去.

We're all under a cloud until they find the real killer.

在他们找到真正的凶手前我们全是被怀疑的.

But he's going around under a cloud because most people think he's guilty.

可是,他到哪儿都受思疑,因为年夜年夜都人都以为他是有罪的.

The butcher is under a cloud because the inspectors found his scales were not honest.

因为检查员发现这个卖肉的缺斤两,所以大家都信不过他.

Further than this, I am aware that I live under a cloud of international hysteria.

还有, 我发现自己生活在一片国际歇斯底里症的乌云之下.

Under a cloud-slung sky fishermen work on wooden boats.

一片阴云笼罩的天空下,渔民在木船上忙碌.

It is estimated that there are more than 50 million under-age smokers.

据估计,有5,000万以上的吸烟者是未成年人.

I can't go into that bar, I am under age.

我不能进那个酒吧, 我还没成年呢.