" It's Hollywood, " Bryant said with unabashed glee. " It's a movie script. "

He's an unabashed, old-fashioned romantic.

他是一个丝毫不觉难为情的老派的浪漫主义者。

Tim appeared unabashed by all the media attention.

蒂姆成了传播媒介的焦点,却也满不在乎.

She stared at him with unabashed curiosity.

她好奇地盯着他看,一点也不难为情。

He was an unabashed and instinctive Atlanticist.

他是一个不加掩饰的和天性的大西洋主义者.

Champagne typical in its brilliance of color, meticulous rendering of detail, compact composition, and unabashed abundance.

香槟酒具有独特的色泽 、 一丝不苟的细节 、 紧凑的构成和不加掩饰的丰富.

But she's an unabashed fan of the phenomenon.

然而,里奥利却对这种现象非常着迷.

Unabashedly, he asked for more.

他毫无廉耻地索要更多.

Unabashedly exuberant, he was so animated on the podium that he occasionally fell off it.

他热情洋溢,而目对此毫无顾忌:在指挥台上非常活跃, 以致偶尔从台上跌了下来.

In the meantime, crime continues unabated.

同时, 犯罪率并没减少.

Our enthusiasm remained unabated.

我们的热情一如既往.

The gales continued unabated.

风势毫未稍减.

His medicines had failed ; the fever was unabated.

他的药剂未起作用.热度未减.

The storm continued unabated.

风暴持续不衰.

After the wind died down, the wind also a smooth stone unabated.

风停息后, 风动石也随之平稳如初.

That's a hidden cost which can rise unabated and composite system that is difficult to use.

这里面就会涉及一些潜在成本,并且可能导致整合过后的系统操作更加困难.

The conflict in Darfur continues unabated.

达尔富尔的处突持续不减.

The hurricane swept on, its strength unabated.

飓风继续猛力向前推进,风力丝毫不减.

Meanwhile, the uprising in Punjab has proceeded unabated.

与此同时, 旁遮普省的骚乱有增无减.

Calls to abandon the use-and-toss type began more than 10 years ago and have persisted unabated.

要求放弃“用了就扔掉”生活方式的呼声10多年前就出现了,而且自那时起有增无减.

He lay there, unable to move.

他躺在那里动弹不得。