The Viennese ushered in the New Year with a concert of music by Strauss.

Vientiane is the capital city of Laos.

万象是老挝的首都.

Wilhelm hatte vier Stunden lang Tennis gespielt und kam wie ger ? dert nach Hause.

我夜里3点钟才回家,现在感到浑身散了架似的.

Er wird alle vier Jahre einmal gewahlt.

德国的立法机构是德国联部议院.

At meal times the odor of sauerkraut vies with that of garlic.

用餐时,德国泡菜的清香和大蒜的气味各不相让.

The figure vies answering device by the subject circuit and expands the circuit to make up.

数字抢答器由主体电路与扩展电路组成.

Jimmy has four distinct personalities, each of which vies for supremacy inside his head.

吉米拥有四种截然不同的人格, 每一种都在他的大脑中争夺着支配权.

At meal times the odour of sauerkraut vies with that of garlic.

用饭的时候,德国泡菜味和大蒜的气味争相散发.

She enjoys Irish music, Viet-namese food, Italian footwear, Siamese cats and English novels.

她喜欢爱尔兰音乐 、 越南食品 、 意大利的鞋 、 暹罗猫和英国小说.

A. Do you know where the Viet-namese restaurant is in Houhai?

你知道后海的越南餐馆在哪里 吗 ?

Viet Tri Chemical Works: Viet Tri Vinh Phu province; f .1961.

越池化工厂: 在永富省越池; 1961年建成.

Catherine Nguyen : Have you ever heard about bravery history of Viet Nam?

你听说过越南的勇敢历史 吗 ?

These operations were targeted against the North Vietnamese Army ( NVA ) and Vietcong ( VC ).

这些行动是以北越正规军 ( NVA ) 和越共 ( VC ) 为目标的.

All three are Vietnam vets.

这三位都是越战老兵。

He was held prisoner in Vietnam from 1966 to 1973.

他在1966年到1973年间被作为战俘关押在越南。

Once the North Vietnamese forces had spread all over the country, the die had been cast.

一旦北越军队推进到全国, 命运就已经决定了.

In the field, they lived with the Vietnamese Army.

在战场上, 他们同越南军队一起生活.

The Vietnamese's cooking art is named.

越南人的烹调术是有名的.

The Vietnamese policemen looked even more ridiculous.

至于那安南巡捕更可笑了.

After our last session, he started the Vietnamese war.

在我们最后一次会诊之后, 他参加了越南战争.

The North Vietnamese were still moving up supplies for the attack on Hue and Kontum.

北越仍在向前运送物资,准备进攻顺化和昆嵩.