Once the North Vietnamese forces had spread all over the country, the die had been cast.

In the field, they lived with the Vietnamese Army.

在战场上, 他们同越南军队一起生活.

The Vietnamese's cooking art is named.

越南人的烹调术是有名的.

The Vietnamese policemen looked even more ridiculous.

至于那安南巡捕更可笑了.

After our last session, he started the Vietnamese war.

在我们最后一次会诊之后, 他参加了越南战争.

The North Vietnamese were still moving up supplies for the attack on Hue and Kontum.

北越仍在向前运送物资,准备进攻顺化和昆嵩.

A three-inch refractor will give an excellent view as well as showing Titan.

一架三英寸的折射望远镜就能看到极好的景象,还可以看出土卫六.

Women cadres should have the world in view, as should women the rural areas.

妇女干部要看世界, 农村妇女也要看世界.

The farm popped into view as we turned the corner.

当我们转过街角时,农场映入眼帘.

Friend author wants to talk about peripheral view, as a way of everybody is referenced.

故笔者想谈一点肤浅看法, 以资大家参考.

But, in my view, as the general trend indicates, this decision is irreversible.

但是, 据我看, 大势所趋, 这个案是翻不了的.

Author scenic view as a pattern, and its significance beyond those addressed by the scope.

作者认为风景作为一种样式, 其意义超出了上述所论述的范围.

He caught the point of view as well as the intention of it.

他领会了这种意思及其意图.

It is on experience must have global view as far as possible.

经验上是一定要尽量有全局观.

They just sponge from a source they view as an expert.

他们刚刚从一处他们视为专家的出处诈取了信息.

Some programming model characteristics have associated entities that you can view, as type libraries and metadata.

某些编程模型特征具有可以查看的关联实体, 如类型库和元数据.

This information will be viewable by others on the World Wide Web.

该信息可被万维网上的其他用户看到.

View Item right prevents users from seeing ranges that were not marked as viewable during publish.

查看项目权限阻止用户查看非可见区域.

Additional permissions are present but not viewable here. Press Advanced to see them.

额外的权限已存在,但无法在此处查看. 请按“高级”来查看.

The range you are trying to select is not completely in the viewable range.

试图选择的区域不全在可视区域中.

The ratio of viewable display area divided by overall module area.

能看见的显示区域的比率除以总的模件地区.