Chinese language and acupuncture are now taught in many leading US universities and medical schools.

OBJECTIVE To observe the therapeutic effect of acupuncture and Chinese drugs in the treatment of acne.

目的观察针药结合疗法对痤疮的治疗效果.

Master the definition, syndrome differentiation and acupuncture treatment of Hypertension.

掌握高血压病的定义 、 辨证分型和针灸治疗.

P: I feel much better after acupuncture. Thank you.

做完针刺后我感觉好多了. 谢谢你.

Randomized Trial of Acupuncture to Lower Blood Pressure.

随机试验:比较针灸降低血压的作用.

The influences of such injection on pain threshold andanalgesic effect of acupuncture ( AEA ) were investigated.

并观察了上述注药对动物痛 阈 和针刺镇痛效应的影响.

However, the acupuncture has definite effect without side effects.

而针灸疗法因具有一定疗效、且无副作用的优点.

It is like key acupuncture points in ancient Chinese medicine.

这就像是古代中医中的关键性穴道一样.

Objective : To investigate the therapeutic effect of acupuncture therapy on endometriosis ( EMT ) and its immunological mechanism.

目的: 探讨针刺疗法治疗子宫内膜异位 症 的免疫学机理.

Objective : To explore the curative effects of acupuncture in treating acute pontine infarction.

目的: 探讨针刺对急性桥脑梗死的治疗作用.

He regained his listening after receiving acupuncture treatment.

他经过针刺恢复了听力.

In desperation, I decided to try acupuncture.

我别无出路, 就决定试试针刺疗法.

Acupuncture anesthesia is rapidly gaining ground in surgical operations.

针刺麻醉在外科手术上正在得到广泛应用.

Written records show that acupuncture dates back to the Song Dynasty.

文字记载表明,宋朝就已经有了针灸.

He cured her by acupuncture.

他用针灸疗法治愈了她.

She is reading a new work on acupuncture.

她正在看一本关于针灸疗法的新书.

After the patient received acupuncture treatment, his spasms eased off somewhat.

病人接受针刺治疗后, 痉挛稍微减轻了.

It's known that acupuncture originated in China.

众所周知,针灸起源于中国.

Acupuncture has a harmonizing and energizing effect on mind and body.

针灸具有协调和激活身心机能的功效。

Acupuncture treatment is gentle, painless, and, invariably, most relaxing.

针灸疗法柔和，无痛，而且总是令人非常放松。

All of those who received the true acupuncture experienced pain relief.

所有接受了针刺治疗的人都感到疼痛减轻了。