One man gives freely , yet gains even more, another withholds unduly , but comes to poverty.

Even the most secluded places are situated within a stone's throw of business or residential districts.

最空旷的地方也离买卖街与住宅区不远.

So he did that. He bobbedand down, helpless, within arm's reach of the fishermen.

他果真那么做了. 他无助地随波上下浮动, 与渔夫近在咫尺.

It is true within limits.

在某些范围内那是正确的.

I'm willing to help, within limits.

我愿适当予以帮助.

Negative. Dimensions within limits of criteria for acceptance.

坏的方面. 验收的大小在标准范围内.

You can trust her within limits.

你可有限度地信任她.

Of course, human beings have always only been able to make their history within limits.

当然, 人类总是只能在诸多的限制中创造历史.

Within Limits -- represents divers who were diving within their computer or table limits.

限度之内 – 表示潜水人在潜水电脑或计算表规定限度内潜水.

To hold within limits ; enclose .

保持在一定 范围内控制.

Medicine should not be left within reach of small children.

药品不可放在幼儿伸手可及的范围内.

The great goals are within reach.

这些宏伟目标是可以实现的.

It is not far, it is within reach.

它并不遥远, 它是可以到达的.

I see that you live within reach of Seattle.

我知道你住得离西雅图很近.

He was happy to sense that his dream was within reach.

感觉自己的梦想马上就可以实现了,他非常开心.

The prize of Kunduz is within reach of the anti-Taleban Northern Alliance.

对于 反 塔北方联盟来说,占据昆都士已是唾手可得的了.

Everything I need is within reach.

需要的都配备好了.

All the people within reach had suspended their business.

附近的人们全都停止了他们的工作.

Despite my detachment, I continue to deliberately position myself to keep technological options within reach.

尽管我和科技保持距离, 我仍然刻意将自己放在可以随时对科技加以选择的位置.

The end the of polio may be within reach.

小儿麻痹症的终结或许即将到来.

Nixon's letter told Brezhnev that the goal of peace was certainly " within reach ".

“尼克松的信告诉勃列涅夫,和平的目标肯定 “ 唾手可得 ”.