Wink at small faults; remember thou has great ones.

Wink at small fault.

小过错,勿挑剔.

Wink at small faults.

不要吹毛求疵.

We must not wink at his error.

我们对于他的错误决不能视而不见.

I didn't know that to humour her, I should wink at Mr. Heathcliff.

我不知道为了顺着她, 我就应该假装没看见希刺克厉夫先生.

A judge should never wink at any law-breaking.

一位法官对任何破坏法律的行为都不应有意忽略.

To wink at rudeness in children is not sensible.

对小孩粗鲁的行为视若无睹是不明智的.

" I think they winked at that, " I said.

“ 我认为他们对此并不在意. ” 我说.

Tigress who was standing by winked at Xiangzi.

虎妞在一旁,向祥子挤了挤眼.

He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was.

他冲她眨了眨眼，她便知道他的想法和她一样。

Uncle John winked at me across the table.

约翰叔叔隔着桌子向我眨眼.

She winked suggestively.

她抛了个媚眼。

He winked at me.

他向我使个眼色.

He smiled, winked and nodded, giving his seal of approval.

他笑了，使了个眼色，然后点点头表示同意。

He winked his eyes at her and left the classroom.

他向她眨巴一下眼睛走出了教室.

And with that he winked and pinched me hard.

说到这里,他眨了眨眼睛,使劲捏了我一下.

She winked at me.

她向我眨了眨眼.

Objective : To depress the amount of which the powder-needle preparation appear eye winkers during the production.

目的: 降低粉针制剂在生产中出现异物的数量.

She pointed to those things, winking.

她指着那些东西, 挤眉弄眼.

You can do it; it's as easy as winking.

你能办到的; 那是易如反掌的事.

There was no winking in the matter.

这事不容忽视.