The moment it was dusk she pulled down the window-shade.

Put down the window shade.

把窗帘拉下来.

We walked along Oxford Street but we were only window shopping.

我们沿着牛津街行走,但我们只是溜街看看橱窗.

Mary always prefers staying at home to going window-shopping.

玛莉总是喜欢待在家里,而不愿出去逛街.

I love to go window-shopping during the weekend.

我喜欢周末去逛街,只看不买.

Let's go downtown go window shopping.

我们到闹区去逛橱窗不花钱.

She likes chatting, dancing, window-shopping and that sort of thing.

她喜欢聊天, 跳舞, 逛街诸如此类的事.

Window-shopping can bean enjoyable way to relax.

逛逛商店、欣尝橱窗里琳琅满目的商品确实尝心乐事.

The public is window-shopping . Big events still can sway voters.

公众仍在 观望, 重大事件还会影响选民的抉择.

I went window-shopping yesterday evening.

昨晚我去逛街了.

I always go window-shopping in my spare time.

我经常在闲暇时去看商店的橱窗货品.

It is just a window shopping.

那只是逛街(只从橱窗看,不买).

I think all the girls love window shopping.

我认为所有的女孩子都喜欢逛街.

Suddenly a strong wind blew the small tin soldier onto the window sill.

突然一阵强风把小锡士兵吹到窗台上.

He fell from the window sill and put his shoulder out.

他从窗台下摔了下来,跌得肩膀脱了臼.

Dust had collected on the window-sill.

窗台上积了灰尘.

Blown soil mounded on the window sill.

吹落的尘土堆积在窗台上.

The spider's thread attached to the window sill.

蛛丝粘在窗台上.

The cat quickly jumped on to the window sill and ran away.

猫迅速跳到窗台上跑了.

They were just left lying on the window sill.

它们就被放在博物馆的窗台上.

The raindrops fall, spraying the window sill.

雨滴落下, 在窗台上迸溅出一朵朵美丽的水花.