She is whipping the eggs.

That is not, however, why Mr Bush's party is poised for a whipping on November 7 th.

然而, 这不是布什的共和党对于11月7日可能败选犹豫的原因.

A rising westerly wind was whipping up a moderate sea.

西风逐渐加紧,平静的海面上起了波浪.

The wind out here is whipping along at about 30 miles an hour...

在这里，大风以每小时大约30英里的速度刮着。

We are very much a whipping boy in the academic community.

在这次事故中,他只是一只替罪羊.

Japan is using Taiwan as a whipping boy toward China.

日本把台湾做为对付中国的挡箭牌.

It was your fault, and I am not going to be your whipping boy.

这是你的错, 我不会代你受过.

He was a whipping boy in this accident and he was done for.

他是这次事故中的替罪羊,他完蛋了.

He just a whipping boy in this accident.

在这次事故中他只是替罪羊!

This whipping boy done wrong.

这个替罪羔羊做了件蠢事.

Germany is becoming no longer Europe's model but rather its whipping boy.

德国已经不再是欧洲效仿的榜样,而是欧洲问题的代罪羔羊.

He is just a whipping boy in the accident.

他只是这场事故的替罪羊.

How long do you expect me to stick around here and be his whipping boy?

你以为我会赖在这里多久,替他挨骂受过.

He has become a convenient whipping boy for the failures of the old regime.

他成了现成的替罪羊，为旧政权的失败担受罪名。

The mechanic became the whipping boy for the pilot's error.

这技工成为驾驶员错误的代罪羔羊.

He is just a whipping boy in this accident.

在这次事故中他只是替罪羊.

Bring heavy whipping cream just to a boil and remove from heat.

带给重鞭打乳脂就为了沸腾并且从热搬迁.

We serve whipping cream today.

我们今天供应可供搅打的奶油.

Beat whipping cream until thick.

鲜奶油打起备用.

Heat whipping cream, 100 g milk, coconut milk and sugar in a sauce pan until slightly boil.

将淡忌廉 、 100克牛奶 、 椰子奶及糖置于锅中,用中火煮至微滚.

By God, Whipple ! You're subversive!

凭上帝起誓, 惠普尔! 你无法无天!