I'd like a new stereo, but I haven't got the wherewithal.

His voice wobbled with restrained emotion.

因感情受限,他的嗓音颤抖.

It wobbled and shook , wibbles and quivered, then lay there.

它上下震动摇晃, 然后平息了.

The table wobbled when I leaned on it.

我往桌上一靠，桌子就摇晃了起来。

Her eyes were still milky gray, and she wobbled slightly.

眼睛呈现出牛奶灰的颜色, 走起路来还摇摇晃晃地.

Finally she wobbled home with her husband and collapsed into bed exhausted.

终于,她跟老公摇摆蹒跚地回到家,精疲力竭地倒塌在床上.

He wobbled in his opinions.

他的意见摇摆不定.

His knees wobbled; The old cart wobbled down the street.

他的膝盖在颤动; 这辆破车晃悠着前进.

On days when after-shocks from the crisis wobbled markets, the dollar rallied.

而在危机余震导致市场动荡不安时, 美元就出现了反弹.

Rukia wobbled slightly, righted herself, and whirled to face it.

露琪亚轻轻摇晃了一下, 稳住了身子, 然后转过身面对它.

Tao-Pie-Pie wobbled out to narrow the angle.

[桃派派]摇晃著走出来,缩窄可能进球的角度.

He wobbled toward my dad and sat down in front of him.

它摇摇晃晃地朝爸爸走去,坐在他面前.

The table wobbled on its uneven legs.

这桌子腿不平,直晃悠.

The copper figure of Yuefei is worshipped in the temple of Yuefei.

岳庙内贡奉着岳飞的铜像.

Hell, he loved Tynan and worshipped him.

妈的, 他不仅喜欢泰纳恩,而且崇拜他.

He spoke highly of the novel and he almost worshipped the ground the author trod on.

他高度赞扬这部小说,并对作者简直崇拜得五体投地.

She had worshipped him for years.

她仰慕他已有多年。

You find yourself worshipped by the self-same people who beat you up at school.

你发现原来在学校里痛扁你的同一群人现在成了你的崇拜者。

We do appreciate our own witticisms.

我们非常欣赏自己的小聪明.

This hasn't stopped people taking to the Internet to laugh about the crisis, or crack witticisms.

但是这却不能阻止人们在网上拿这次的危机开玩笑.

Some wild flowers are growing in a corner of the garden.

花园的一角长了一些野花.