Here is tonight's news bulletin.

I'm really looking forward to tonight.

我非常期待今晚的到来。

Here are tonight's football results.

现在报告今晚足球比赛的结果。

We're meeting him at 9 o'clock tonight.

我们今晚9点和他见面。

Tonight will be cloudy.

今天夜间多云。

I'm at home tonight...

我今晚在家。

You must have windshield wipers on your car.

汽车一定要有雨刷.

The car skidded as he came out I heard him cursingsaying something about the windshield wipers.

他不得不探出身去看,汽车车轮在打滑,我听到他的咒骂,说着雨刷怎么了,它们停止工作了.

A new system for measuring wind energy resources for wind farms is introduced.

介绍了一种新型风电场风能资源测量系统.

You don't see that when you connect wind farms like this.

你把风电场链式连接起来就不会有这些的问题.

Wind farms can generate an output equal to a large coal-fired power station.

风电场能产生相当于大型 燃煤 发电厂生产的能量.

The country now has 158 wind farms , according to the Chinese Wind Energy Association ( CWEA ).

据中国风能协会 ( CWEA ) 说,该国目前拥有158家风力发电场.

Pulling down the window shades subdued the light in the room.

拉下窗帘使房间的光线变暗了.

She had an efficient Westernized army and a small but sound fleet.

她有一支能征善战的陆军,还有一支小而精干的海军舰队.

The island became fully westernized after the war.

这个岛战后已全盘西化了.

Someone ventures with great conviction that black-and-white photographs appeal only to the Westernized.

一位同事断言只有洋化的人才会喜欢黑白照片.

He also served various and working groups for the Securities and Futures Commission of Hong Kong.

他亦曾为证券及期货事务监察委员会多个小组服务.

Cisco has given up counting the working groups, because they come and go so quickly.

思科已不再统计工作组的数量, 因为它们成立和解散都非常快.

I got some white elephants for presents.

我得到了一些贵而无用的礼物.

I said the mountains looked like white elephants. Wasn't that bright?

我说那些山丘看上去象白色的大象, 那不是很有兴致 吗 ?

My mother will air out the wet blankets in the sun.

我妈妈要在阳光下晒一下湿毛毯.