Virtue, which should have been triumphant, had taken a bad tumble.

Albert placed it in his button-hole, and the carriage went triumphantly on.

阿尔贝把花插在他的纽扣眼里, 于是马车胜利地继续前进了.

Robert was looking at me triumphantly.

罗伯特正得意扬扬地看着我.

She concluded, producing it triumphantly.

她结束了发言, 得意洋洋地把它掏了出来.

In betraying your fellow Kings you have broken the sacred Triumvirate of Atlantis.

你背叛了我们,你打破了亚特兰蒂斯神圣的戒律.

Because our triune God is the God of all grace.

因为我们的三位一体神是充满恩典的神.

All colonies required belief in the Triune God for office-holding.

所有的殖民地都要求唯有相信三位一体之神的人方可任公职.

Salvation For Us : The Triune God is our Savior.

救恩出自耶和华﹕三一上帝是我们的救主.

She explains that health workers have been using what are called trivalent vaccines in some places.

她说有些地区的保健人员一直在使用所谓的三价疫苗.

The hazards of hexavalent chromium electroplating, and the benefits of trivalent chromium electroplating were analyzed.

分析了六价铬电镀的危害及三价铬电镀的优点, 以及三价铬电镀取代六价铬电镀带来的效益.

One means of accomplishing this end is to add trivalent cations to the water.

实现这一目的的一种方法是将三价阳离子加入水中.

The history of trivalent chromium electroplating was looked back.

回顾了三价铬镀铬的历史.

" Trivalent chromium passivation shall be used unless written exception or specification update provided. "

要应用三价铬的钝化,有书面指出的例外或规格更新时除外.

White passivating liquor trivalent chromium for zinc plating is prepared based on a new chemical formulation.

镀锌三价铬白色钝化液是由一种新的化学配方制得.

The trivalent vaccine against typetype 3 against type 1 type one and highly effective against typetype 2.

三价疫苗对于类型3病毒效果最差,类型1病毒效果稍好,对于类型2泽很有效.

Joan was feverish last night, but she is as right as a trivet his morning.

琼昨晚发烧, 但是今早她完全好了.

He went to bed as as a trivet. Shall I run up and look at him?

他去睡觉时是很好的呀, 要我上楼去看看他 吗 ?

Admiring the trivia greaty , the man with sunglasses pressed the button again and again.

戴墨镜的男子对这个豆知识感佩万分,一直连按按钮.

When you want trivia, though, you know when Discovery or Quiz Show is on.

尽管你想要处理一些生活琐事时, 你也知道《发现》或《开心辞典》什么时候开始.

Their quarrels about the trivia are always interminable.

他们对琐事的争吵总是没完没了.

Their quarrels about the trivia are not sll the time interminable.

她们对琐事的争吵总是没完没了.