She was annoyed at having three extra guests suddenly thrust on her.

They thrust him into the back of a jeep...

他们把他硬塞进吉普车后座。

He thrust the baby into my arms and ran off.

他把婴儿往我怀里一塞就跑了。

Entre nous , I protest I like her vastly.

不要跟别人说, 我郑重声明我是十分喜欢她的.

She thrust past him angrily and left.

她气呼呼地从他身旁挤过去走了。

Heavy-duty thrust bearing; locked to prevent axial movement.

坚固耐用的止推轴承; 锁定后有利于阻止轴向运动.

Actual deviation of height of the spherical plain thrust bearing.

推力关节轴承实际高度偏差.

Center is fitted with dualball bearing thrust bearing & CNC lathes with heavy load.

此类顶尖适用于CNC车床,适合在中、重 负荷状态 下使用,具有防水、防尘功能.

It is made suggestions for the criterion of hardness and precision of the thrust bearing runner.

对镜板的硬度和精度的限值提出了建议.

The test system of magnetic suspension thrust bearing is introduced.

介绍了磁悬浮止推轴承实验装置,建立了数学模型.

How many radial ( axial ) clearance are there in this bush ( journal bearing, thrust bearing )?

这个轴套 ( 轴颈轴承 、 止推轴承 ) 的径向 ( 轴向 ) 间隙是 多少 ?

Which can transmit torque of the drive pieces of thrust bearing ( thrust disk ) size.

既能传递力矩又能承受推力的驱动件 ( 推力盘 ) 的尺寸.

The playground was thrust into quietness after 6 in the afternoon.

下午6点过后操场上一片静寂.

He was thrust into power.

他被强行推上掌权地位.

Never again will a spear be thrust into his side.

不再有矛刺入他的肋旁.

They forced the Yellow River and thrust into the Dabie Mountains.

他们强度黄河,插入大别山.

You are just as likely to have a hen thrust into your lap as a child.

很可能会有一只鸡像小孩一样蹿到你的腿上!

This is some ancient memory beam in my eye beam I thrust into others'hearts.

这遥远的记忆,我的眼中迸发出喜悦,我的高兴地想钻到别人的心里去.

The general fact was thrust into the light by Fourier's work.

这个普遍性事实是由傅立叶的工作揭露出来的.

As soon as you arrive you will have a bewildering reading list thrust into your hand.

你一到就会有一张让人眼花缭乱的书单塞到你手里.

The cook grinned at my exhibition of nerves, and thrust into my hand a steaming mug.

厨子冷笑着我神经质的表现, 把一只腾着热气的有柄杯子塞在我手里.