He extended his hand, and rang the bell thrice.

He was thrice mayor of New York.

他三度担任纽约市长.

Thrice Liu Bei visited Zhuge Liang in a severe winter, seein 8 him only the last time.

在一个凛冽的冬天, 刘备亲自去拜访诸葛亮.他先后去了三次,终于在第三次见到了诸葛亮.

Physical revolution is the capital, I would think thrice before acting.

身体是革命的本钱, 所以我会三思而后行.

Thrice cursed are the weak whose insecurity makes them vile, for they shall serve and suffer!

因惶恐而畏缩的受三倍的诅咒, 因他将被奴役并受苦!

You will fatigue your servant by sending notes to her twice or thrice in a day.

你还会支使你的仆人,一天两三次地送信给她.

All things thrive at thrice.

事不过三.

His room is thrice the size of mine.

他的房间是我的房间三倍大.

They should think not twice, but thrice, before ignoring such advice...

对于这样的建议，他们应该反复考虑再决定是否拒绝。

My husband earns thrice the amount I earn.

我丈夫挣的钱是我的三倍.

These studies may be followed by a thrid phase an intervention study.

研究就可以进入第三个阶段,就是防治实验研究.

THrid, you must make the houses as strong as possible.

再次, 你尽可能将你的房子建得坚固些.

His success was due to his industry and thrift.

他取得成功是由于他的勤俭.

You are both homebodies who appreciate good food, good quality and thrift.

你俩都是喜欢吃喝 、 讲究生活品质的居家一族.

Thrift is the philosopher's stone.

节俭是块点金石.

They demonstrated that personal virtues could bring success; theirs was the gospel of work and thrift.

他们用行动来表明个人的美德能带来事业的成功, 他们的信条是勤劳和节俭.

Thrift is good revenue.

节约是个好收入.

Savings banks, savings and loans, cooperative banks and credit unions are actually classified as thrift institutions.

储蓄银行, 储蓄和信贷协会, 合作银行和信贷协会等被归为储蓄机构.

His thrift and industry speak well for his future.

他的节俭和勤勉预示着他美好的未来.

The disinflationary forces that drove the switch from thrift to leverage are over.

推动人们从节俭转向举债的反通货膨胀力量已经消失.

The task of carrying out thrift education of the young students is urgent.

针对青少年学生实施节约教育任务紧迫.