May I take your credit card number or Guarantee letter for the guarantee?

Part-time work is generally hard to find...

一般说来，兼职工作很难找。

The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.

作者将这些片断巧妙地结合成一个连贯的整体.

You can't see through the telescope until it is adjusted to your eyes.

你不把望远镜调好是看不见东西的.

Do u offer an inter-bank transfer service?

这里有提供 跨 行转账服务 吗 ?

All major credit cards are accepted at our hotels.

我们的饭店接受所有主要的信用卡。

She was allowed to do her own thing as long as she kept in touch by phone.

只要她保持电话联系，她就可以随心所欲地生活。

part-time workers

兼职工作者

The train, buffeted by blasts of air, was passing through a tunnel.

列车正在颠簸的气浪里驶过一个隧道.

To domestic transactions, cash settlement, bank transfer and so on.

交易以国内, 现金结算, 银行汇款等.

I'll send you the book by post.

我将把书寄给你.

He is the author of three books on art.

他写了三本艺术专著。

I'm only part-time at the moment.

我现在只是兼职。

Can I reconfirm by phone?

我可以用电话确认 吗 ?

Withdraw cash and make bank transfer.

提取现金及银行转帐.

You can pay by credit card.

你可以用信用卡付账。

Liz works part-time from 10 till 2.

利兹的兼职时间是10点到2点。

Data should be in money amounts on an annual basis.

数据请用年度货币金额来表示.

Bank Transfer. Bank info will be provided after your registration.

银行汇款. 在线报名后会在邮件中提供银行信息.

CHAPTER V QUARANTINE OF MATERIALS CARRIED BY PASSENGERS OR BY POST.

第五章携带、邮寄物检疫.

Three episodes have been telescoped into a single programme.

三集的内容被浓缩成了一个单独的节目。