A RP-HPLC determination of acetaminophen in the human plasma was estab-lished.

Jeff: How were the modem rules of basketball competitions estab-lished?

杰夫: 篮球比赛的现代规则是怎样确立的?

God will bless you with life for evermore , when Jesus returns to estab-lish his kingdom.

当耶稣返回到他的国时神始终都会将生命赐予每个人.

Astronomers have found that many stellar objects contain hydrogen atotms.

天文学家们已经发现,许多恒星上含有氢原子.

The telescope can be set on any star of interest to astronomers.

望远镜可以对准任何一颗天文学家感兴趣的星.

Put some rice on now.

现在煮些米饭吧。

I was thinking about a romantic cruise or scuba diving lessons.

我在想我们可以来趟浪漫的渡轮行,或是去上潜水课.

Ron Artest doesn't use scuba diving equipment. He just holds his breath.

阿泰潜水不用水中呼吸器, 他自己能控制呼吸.

Scuba diving! SCUBA stands for self-contained underwater breathing apparatus. Do you catch my drift?

戴水肺潜水! SCUBA是独立的水下氧气呼吸器. 你喜欢漂流 吗 ?

You can enjoy scuba diving, fishing, and mountaineering in Dalian.

你可以在大连享受潜水 、 垂钓 、 登山之乐.

The cast not only perfected the waltz, they also mastered scuba diving.

演员们不仅华尔兹跳地完美无瑕, 他们也熟谙深水潜水.

Sometimes my stomach ached, but I felt full for a moment.

有时候感到胃痛, 但我至少感到饱了一阵子.

Mucus works in your stomach by reducing pain caused by stomach acid.

胃里的粘液可减少胃酸引起的胃痛.

She has a pain in her stomach.

她胃痛.

Do you have anything for a cold ( headache / stomachache / toothache )?

你感冒 ( 头疼/胃疼/牙疼 )?

He felt an aching feeling in ( the pit of ) his stomach.

他胃疼.

Daniel: My teacher had a sudden stomachache, so the class cut shot.

丹尼尔: 老师突然胃疼, 所以课提前结束了.

He was so nervous that he got a stomachache.

他紧张得以至胃疼.

I often feel a pain in my stomach.

我经常胃疼.

I feel the same way.

我与你同感.

I can handle any crisis in life , because I've got kids.

(我有小孩, 所以我能对付任何危机).很有同感.