He was so nervous that he got a stomachache.

I often feel a pain in my stomach.

我经常胃疼.

I feel the same way.

我与你同感.

I can handle any crisis in life , because I've got kids.

(我有小孩, 所以我能对付任何危机).很有同感.

People of my generation all think the same way about this.

关于这件事,我们这代人都有同感.

In fact, I can easily imagine feeling alike way myself.

事实上, 我很简易想象本人产生同感.

I know what you mean. I'm so full I could burst. Shall we go, then?

我也有同感. 我撑得肚子都要快胀破了. 那么我们走 吧 ?

She thinks it's expensive and that goes for me, too.

她认为这很贵,我也有同感.

I have a lot of sympathy for his opinions.

我对他的意见深有同感.

I'm of the same opinion . Each one had his or her own personality.

我也有同感, 每个角色都演的个性鲜明.

My wife and I admire your vigilance as new parents.

我和内人同感赞赏你们做为新手父母的警觉.

Competition has forced out many small firms.

竞争挤垮了许多小公司.

Martin is forced out of the car.

马丁被赶出了车.

John himself was forced out of office on June 29 th.

约翰本人于6月29日被开除公职.

People are forced out of their traditional courtyard homes to live in apartment houses.

人们被迫搬出传统的四合院去住单元房.

This paper has presented a new type of ventilation, namely, forced-out ventilation.

文章提出一种新的布置方式, 即压出式.

I forced out some semblance of a tune and fled the stage in tears.

我挤出了一小段不伦不类的调子,满眼泪水逃离了舞台.

Oil may be forced out through the timing cover and rear-main bearing oil seals.

机油会从正时齿轮盖和后主轴承油封处压出.

Droplets of ink are forced out of the nozzle.

滴墨从喷嘴里挤出来.

Ought he to be forced out of the Presidency?

应该强迫他离任总统一职 吗 ?

And if they receive only rock-bottom prices, they may be forced out of business.

而如果它们以地板价割肉抛售, 又会被市场优胜劣汰.