The cultivation of talents depends on the construction of teaching staff.

The teaching staff speak as one man on this issue.

在这个问题上全体教员意见一致.

Teaching staff would like access to both the teaching and administration networks.

教学人员想进入这两个教学和管理网络.

The teaching staff of this college is / are excellent.

这所大学的教师都是出类拔萃的.

The school's teaching staff are excellent.

该校的教师队伍是优秀的。

The teacup was broken into pieces.

茶杯摔得稀烂.

You have a teacup a cover on it.

你有一个有盖的茶杯.

Standing on the sheltered side of the school, teacup in hand, she watched with mounting excitement.

她手里拿着茶杯站在学校庇荫处,一副看得很兴奋的样子.

Mrs Browning put down her teacup and cleared her throat.

布朗宁夫人放下茶杯,清了清嗓子.

Made a dive to catch the falling teacup.

扑过去想抓住落下的茶杯.

Don't smash the teacup.

别把茶杯揍了.

Road of steps from artistic, are unceasingly the process which pours tea toward the teacup.

从艺术之路一踏步, 就是不断地往茶杯中倒茶的过程.

For personal use, drink the tea directly with the teacup.

个人使用可直接拿外杯饮用.

She had a row with her neighbour; it was just another storm in a teacup.

她跟邻居吵了一架, 又是小题大作.

An unfortunate man would be drowned in a teacup.

不幸的人掉在茶杯里也会淹死.

The preacIT preached to the tacit's teacup.

传教士对着教师的茶杯说教.

It looked like a common or garden teacup.

看起来这是一个普通的茶碗.

What is it all about? Nothing serious , just a storm in a teacup.

究竟是什么事 呢 ?没有什么, 大惊小怪.

He went into the kitchen and swallowed nearly a teacupful of Victory Gin.

他到厨房去,喝了足足一茶匙的杜松子酒.

Tead again : well begun is half done.

良好的开始是成功的一半.

I gave him the cow i tead.

所以有些事并不像它看上去那样. ”