The university has a distinguished teaching staff.

College has a well-structured, high level of the teaching staff.

学院拥有一支结构合理 、 水平较高的师资队伍.

Elegant school environment, teaching facilities, teaching staff must have the strength.

学校环境优雅, 教学设施齐全, 师资队伍具有一定实力.

Non-Teaching Staff Unit ( Establishment Matters )

非 教学人员组 ( 铨叙事项 )

The school's teaching staff is [ are ] excellent.

该校的教师 队伍 是优秀的.

Our university has a strong teaching staff.

我们学校师资力量雄厚.

The school has a rational structure, quality of the teaching staff.

学校拥有一支结构合理 、 素质优良的师资队伍.

The cultivation of talents depends on the construction of teaching staff.

人才培养一定程度上取决于师资队伍建设.

The teaching staff speak as one man on this issue.

在这个问题上全体教员意见一致.

Teaching staff would like access to both the teaching and administration networks.

教学人员想进入这两个教学和管理网络.

The teaching staff of this college is / are excellent.

这所大学的教师都是出类拔萃的.

The school's teaching staff are excellent.

该校的教师队伍是优秀的。

The teacup was broken into pieces.

茶杯摔得稀烂.

You have a teacup a cover on it.

你有一个有盖的茶杯.

Standing on the sheltered side of the school, teacup in hand, she watched with mounting excitement.

她手里拿着茶杯站在学校庇荫处,一副看得很兴奋的样子.

Mrs Browning put down her teacup and cleared her throat.

布朗宁夫人放下茶杯,清了清嗓子.

Made a dive to catch the falling teacup.

扑过去想抓住落下的茶杯.

Don't smash the teacup.

别把茶杯揍了.

Road of steps from artistic, are unceasingly the process which pours tea toward the teacup.

从艺术之路一踏步, 就是不断地往茶杯中倒茶的过程.

For personal use, drink the tea directly with the teacup.

个人使用可直接拿外杯饮用.

She had a row with her neighbour; it was just another storm in a teacup.

她跟邻居吵了一架, 又是小题大作.