The accountant went to prison for juggling his firm's accounts.

The accountant checked this unnecessary spending in good time.

会计及时卡住了这笔不必要的开支.

The accountant said it was the most humdrum day that she had ever passed.

会计师说这是她所度过的最无聊的一天.

Tomorrow is the day of reckoning; the accountant will tell me what my profits were and how much tax I'll have to pay.

明天就是算总账的日子,会计师会告诉我有多少盈利, 该交多少税.

He's not a bad chap—quite human for an accountant.

这个家伙人不坏——就会计来说已经很有人情味了。

I won't know how successful it is until an accountant has gone over the books.

要等到会计核查完账簿，我才会知道盈利状况如何。

He began his professional life as an accountant, the very model of respectability and conservatism.

他开始了会计师的职业生涯，一份典型的体面而保守的工作。

Accountant John Talbot is a wizard with numbers.

会计师约翰·塔尔博特精通数字。

He was going to college at night, in order to become an accountant.

为了成为会计师，他上夜校学习。

He says that accountants report cost all savings from his work.

他说会计师报告花费了他工作的所有积蓄.

You know we accountants are a much misunderstood lot.

大家都知道,我们会计师是一伙倍受误解之人.

Accountants are required to judge the materiality in accounting practice.

会计师需要在实践中来判断重要性.

Matsushita has a great many accountants and finance experts wandering around in the subsidiaries.

松下派了大批会计师和财务专家在子公司中巡视.

That klutz lost several account receipts, so the accountants were upset.

那个傻瓜掉了几张帐目收据, 因此会计很不高兴.

Wine-making and accountants don't usually go together, but Thierry Hasard is an exception that proves the rule.

酿酒和会计通常不搭边，而蒂埃里·阿萨尔却是普遍中的例外。

Accountants Touche Ross say that there were 45 receiverships among hotels and caterers.

图什·罗斯会计公司称有45家饭店和餐饮企业处于破产管理阶段。

Accountants have to be very exact.

会计必须十分严谨.

They are all accountants.

他们都是会计师.

a firm of accountants

会计事务所

Accountants can take their pick of company cars.

会计师可以任选配备的公车。

Hawley said these costs were scrutinised exhaustively by independent accountants.

霍利说独立会计师详细地审查过这些费用。