There are many story books in his schoolbag.

His schoolbag would have to do.

他的书包应该够了.

Less than 1 percent develop severe conditions such as infection or scarring.

只有少于1%的人出现感染或结疤等严重的情况.

No scarring or loss of pigment was reported.

无疤痕或色素损失报导.

The scars on his body lent colour to his claim that he had been tortured.

他说他受过折磨拷打,从他身上的伤疤看来倒也可信.

Man is intelligent enough to be scarred by his past.

人能够被自己的过去所提醒,就算是够聪慧的了.

In cell wars, as in other wars, the battle scars are often difficult to erase.

在细胞战争中就象在其他战争中一样, 战争的创伤常常是不容易去除的.

Chronic inflammation can be seen in conjunction with some degree of scarring.

慢性炎症会与一定程度的瘢痕形成同时发生.

She touched his face, traced the old scars on his forehead.

她触碰到他的脸庞, 抚摸着他前额的那道旧伤疤.

He scarred the door with a hammer.

他用锤子将门敲得疤痕累累.

Self-injury, as cutting or burning, can result in scarring and frequent hospitalizations.

自我 伤害, 比如割脉或者焚烧, 可导致结疤和频繁就医.

His left leg still bore the scars.

他的左腿仍带有伤疤.

He was scarred for life during a pub fight.

在一次酒吧斗殴中，他留下了永久性的伤疤。

The injury scarred his face.

伤口在他脸上留下了疤痕.

The region we visited showed the scars of the civil war.

我们访问的那个地区经历过内战,满目疮痍.

The cut on his leg is scarring well.

他大腿上的伤口结疤情形良好.

I have scars from knife wounds, from almost getting killed.

我身上有刀口伤疤的痕迹, 那次差点就被河蟹了.

Also, a blemish will heal faster and with less scarring if it's left alone.

而且, 脸上的损伤你如果不去碰,它会愈合得更快而且不留疤痕.

The scars of poverty have undoubtedly left their mark.

贫困给心灵造成的创伤毫无疑问地留下了烙印.

The wound in my leg is scarring well.

我腿上的伤恢复得很好.

The rain runs in streams down his scarred old cheeks.

雨水从他那带有疤痕的衰老的双颊滚滚流下.