We'll take a taxi home.

Well, the best way to get there is to take a taxi.

我说么, 去那儿的最佳方法是坐出租车.

Well, I missed the airport shuttle and I had to take a taxi here.

嗯, 我没赶上机场班车,只得坐出租车到这儿.

Take a taxi. You'll be tired after a long day of cycling.

坐出租车吧. 骑了一天的自行车之后你会很累的.

You'd better take a taxi or you're going to be left behind.

你最好坐出租车去,否则你会被拉下的.

However, such rates inevitably take a toll on enterprise and economic growth.

然而, 这么高的利率不可避免地使企业和经济增长付出代价.

Does a drink or two take a toll on my energy?

是否有喝酒或两次腾飞夺去我的精力 呢 ?

We want to take a train to New York.

我们要搭火车去纽约.

You may first take a train to Nanchang, which is the capital of Jiangxi Province.

服务员:您可以首先乘坐开往南昌的火车, 南昌是江西省会.

First, he will take a train to Taian to climb Mount Tai.

首先, 他乘火车去泰安爬泰山.

They're going to take a train to the capital.

他们打算坐火车去首都.

Suggest that you take a train or a bar.

建议你还是坐火车吧.

You can take a train at 30.

你可以乘8点30分的.

Why, I take a train often front tooth is painful.

为什么, 我坐火车老是大牙痛.

You can take a train or a taxi there.

你可以坐火车或者出租车到那儿.

CHARLEY Oh. ( Pause ) I'd like to take a trip to California.

查利:噢. ( 停顿 ) 我想上加里福尼亚去一趟.

Could we take a trip on the West Lake?

我们可以在西湖上划船 吗 ?

She intends to take a trip to China next year.

她打算明年到中国旅行.

I would like to take a trip around the world toward the end of this year.

我想在今年底环游世界.

Last June I decided to take a trip to Marbella.

去年6月我决定去马贝拉旅行。

Let's take a trip to the mysterious Kanas Lake.

让我们去寻访神秘的喀纳斯湖吧.