He felt himself God's own mad lover accolade of knighthood could have given him greater pride.

His new book received accolade from the papers.

他的新书受到报纸的热烈赞扬.

Strangely, the yen may be the more deserving of that accolade.

奇怪的是, 日元或许更配得上这个荣誉称号.

To be chosen to represent their country is the highest accolade for most athletes.

能被选拔出来代表国家参赛,是多数运动员的最高荣誉.

But to the locals, ridding the city of choking traffic was more important than any accolade.

但是对当地人来说, 解决这个城市严重的交通堵塞比任何赞誉都更为重要.

The Nobel prize has become the ultimate accolade in the sciences.

诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。

Ari Hart recently received the accolade of being represented in the Museum of Modern Art.

阿里·哈特的作品最近有幸获选在现代艺术馆展出。

Othres may define success in terms of the accolades and awards they have won.

其它人也许根据赞誉和奖励来定义.

What great humanists need most are not honours and accolades but being understood by the people.

精神伟人最需要的,并非世俗的功德圆满,而是被人民所理解.

Our battle against Sars has won Singapore international accolades which every Singaporean should be proud of.

对抗沙斯的战役为新加坡赢得了声誉,这个宝贵的资产是属于全国的.

Others may define success in terms of the accolades and awards they have won.

其它人许根据赞誉和奖励来定义.

First, the well-deserved accolades.

首先, 我们应该表扬医疗人员的勇敢和爱心.

The report received accolades from the press.

这篇报道受到新闻界的赞扬.

Accolades and certificates are buried with their owners.

荣誉与证书与主人一起长埋地底.

The people Behind these achievements deserve even greater accolades.

更要重视与赞美创造这些成果的人.

Individual accolades have never been Kobe Bryant's purpose forthe game of basketball.

个人荣誉从来都不是科比打球的目的.

She accolades for her directorial feature film debut, The Virgin Suicides.

她的导演处女作《处女自杀》获得好评.

Mr Blair deserves accolades for achieving peace and power-sharing in Northern Ireland.

布莱尔应该为北爱尔兰实现和平与权力共享而受到表彰.

You deserve the accolades and honors for your work.

您应得工作上的奖励和荣誉.

Unlike other accolades for literature which tend to value style or experimentation.

有别于其他偏重风格活实验性的文学奖项.

The concept of civilisation has to be able to accommodate such changes.

文明的概念应该能够解释这些变化.