Regular late arrivals will also affect your final grade.

Final grades will be determined on the basis of the following weighting scheme.

期末成绩将根据下面的比重分配而定.

Grade: Your grade on Paper 3 will contribute 25 % of your final course grade.

成绩: 你所得的论文3成绩占期末成绩的25%.

If you have more than three absences, it will affect your final grade.

假如你缺席超过三次以上, 这将会影响到你的期末成绩.

Grade: Your grade on Paper 2 will contribute 20 % of your final course grade.

成绩: 你所得的论文2的成绩占期末成绩20%.

More than 4 unexcused absences will significantly affect your final grade in the course.

若毫无理由缺席超过四堂的话,本课程期末成绩将大受影响.

The English teacher read the final grades out loud.

英语老师大声宣读期末成绩.

Grade: Your grade on Paper 1 will contribute 20 % of your final course grade.

成绩: 你所得的论文1的成绩占期末成绩20%.

The presentations are evaluated and will contribute 10 % of the final grade.

对陈述报告的评分会占期末成绩的10%.

He strongly urges colleges toto use both high school grades and SAT scores to evaluate applicants.

他强烈建议大学继续同时使用高中平时成绩和SAT二者来选拔学生.

According to the research, grades and SAT scores-used together-are the best predictor of college success.

根据这一研究, 平时成绩和SAT同时使用将会是大学成功的最好预测指标.

The problem isn't that the Special Unit acted last night.

问题不在于特别部队的行动超出了它的权限.

This thing is not in our limit of authority.

这一事情不在我们的权限之内.

That is a matter outside the reference.

那是委托权限之外的事情.

The spy sent his message in code.

这个间谍用密码发送情报.

What type of room would you like to have, Standard Room or Suite?

请问您需要什么样的房间, 要标准间还是套房?

The apartment rents at $ 2000 a month.

这个单元套房以每月2000美元出租.

The office of the president was the size of a grand hotel suite.

总裁的办公室与大饭店的套房一般大.

Others as well as herself were beginning to leave the suite.

许多人包括她自己都准备离开套房.

This, then, was the music that appeared to dominate the world of serious concert music in the mid-1960s.

这就是20世纪60年代中期严肃的管弦乐中的主流音乐。

When you have got a handle on your anxiety you can begin to control it.

一旦了解了自己焦虑的原因，你就开始能控制它了。