You can stop it out of my money.

I tried to talk myself out of a fight.

我费尽口舌想避免一场打架。

A lot of centers are already using the higher loading dose.

很多中心已经在使用更高的负荷剂量.

When they found us guilty, I just went blank.

当他们判定我们有罪时，我的脑子顿时一片空白。

For too long there was a huge gap in the market.

长久以来，市场有一块巨大的空白。

Suddenly my mind went blank.

猛然间我的脑子里一片空白.

This will help to fill a vacancy in our knowledge.

这有助于弥补我们知识上的空白.

Enter Mesh Code in part number blank as specified in table.

在型号空白处加入右侧表中显示的网孔代码.

Leave some space on your test for the teacher's comments.

在你的试卷上留下让老师写评语的空白处.

She added her comments in the margin.

她在页边的空白处写下了评语。

He made some notes in the margin.

他在页边空白处做笔记.

If I any comments to make, I'll write them in the margin.

我如果写评语的话, 就会写在页边的空白处.

Please write your name in the blank space at the top of the page.

请把姓名写在这页上面的空白处。

Sign your name in the blank space below.

把名字签在下面的空白处。

" Never mind what she said, " interrupted Scarlett, her heart sinking.

" 别管她说什么了, " 思嘉插嘴说, 她的心正往下沉.

The boat was beginning to sink fast.

小船开始快速下沉。

The court awarded damages of $ 1 , 000 to those hurt by the explosion.

法院判了损失赔偿金1000美元给爆炸中的受伤者.

Paul, George and Ringo are in their 50 s and they look it.

保罗 、 乔治和林戈都五十开外了,看上去他们也确有这把年纪了.

Yi in China, analysts said Ringo.

易居中国分析师林戈表示.

He led the Revolution of 1911 to remove the millennia old autocratic monarchy in China.

他领导的辛亥革命,推翻了在中国延续几千年的君主专制制度.

TYPICAL USE : Adolf Hitler commanded autocratic power; no one could rigorously oppose his plans or decisions.

希持勒独裁, 没有人能够强硬地反对他的计划或决定.