All organisms display some degree of general resistance.

In the later case the organization seems to become plastic.

在后一种情形下,有机体似乎变成可塑造的.

When an organism comes under stress does it reduce or increase its commitment to reproduction?

当有机体在受到压力作用的情况下,它给予繁殖作用的保证是下降还是增加 呢 ?

Cells are the elements of living bodies.

细胞是有机体的组成部分.

The organism must be found again in the artificially infected host.

必须在人工侵染的寄主中,再次发现这种有机体.

All the expenses have been stopped out of my wages.

一切费用已从我的工资中扣除.

You can stop it out of my money.

你可以从我的钱里扣除.

I tried to talk myself out of a fight.

我费尽口舌想避免一场打架。

A lot of centers are already using the higher loading dose.

很多中心已经在使用更高的负荷剂量.

When they found us guilty, I just went blank.

当他们判定我们有罪时，我的脑子顿时一片空白。

For too long there was a huge gap in the market.

长久以来，市场有一块巨大的空白。

Suddenly my mind went blank.

猛然间我的脑子里一片空白.

This will help to fill a vacancy in our knowledge.

这有助于弥补我们知识上的空白.

Enter Mesh Code in part number blank as specified in table.

在型号空白处加入右侧表中显示的网孔代码.

Leave some space on your test for the teacher's comments.

在你的试卷上留下让老师写评语的空白处.

She added her comments in the margin.

她在页边的空白处写下了评语。

He made some notes in the margin.

他在页边空白处做笔记.

If I any comments to make, I'll write them in the margin.

我如果写评语的话, 就会写在页边的空白处.

Please write your name in the blank space at the top of the page.

请把姓名写在这页上面的空白处。

Sign your name in the blank space below.

把名字签在下面的空白处。

" Never mind what she said, " interrupted Scarlett, her heart sinking.

" 别管她说什么了, " 思嘉插嘴说, 她的心正往下沉.