One of the first kinds of money was shells.

He fought more skillfully than Laertes, but both of them seemed to become very tired.

他的剑术比莱尔提斯更加高明, 但他们两人似乎都显得非常疲累.

Soon Hamlet gave Laertes a deadly blow with the poisoned sword.

不久哈姆雷特用这把毒剑给莱尔提斯致命的一击。

He has a long head on many matters.

他在许多事情上极有远见.

A man without a long head would regret what he has done.

无远见的人将后悔自己所做的事.

Thinking, walk along a clever Long head on handsome man.

正想着,迎面走来个灵珑英俊的男子.

His development succeeded heart of pace long head is connected reach its series product.

他研制成功了步长脑心通及其系列产品.

He was intimate with many of the greatest minds of his day.

他与当时许多杰出的文人有深交.

I can never understand why some ancient poets describe autumn as so sombre and desolate.

我真不明白,为什么古代有的文人把秋天描写得那么肃杀可怕,凄凉阴沉?

He was known as a man of letters.

他以文人知名.

Lu Xun might be called a soldier rather than a man of letters.

鲁迅与其称为文人,无如号为战士.

They dismiss the Brahmins as sweet and thin.

他们斥责绅士派文人的华丽和纤弱.

He joined Holems and the others under the Brahmin umbrella.

他加入了霍姆斯等人的绅士派文人行列.

But It'saddens our hearts when we look at his mournful life right from his birth.

但看看孔严的身世,他的生前凄凄惶惶的形状,又让我们文人感到了一份心酸.

He began his musical career in talent shows.

他的音乐生涯始于才艺表演。

In other words, your talent shows through.

也就是说, 你的才能已经都耗尽似的.

It was in vain that we tried to find his mother.

我们百般设法找他的母亲,但毫无结果.

He tried in vain to set on the crew of the ship to rebellion.

他企图怂恿那艘船的船员叛变,但没有成功.

My efforts were not in vain.

我的气力没有白费.

Their lives have not been laid down in vain.

他们并没有白白牺牲.

They drove 600 miles across the desert.

他们驱车600英里穿越沙漠。