They have been carried along and then laid down by flowing water.

He looks at the little stalls ranged along the walls of the market place.

他看了看沿着市场墙边摆着的一些小货摊.

The peasant bought a bag of chemical fertilizer in the market place.

这位农民在集市上买了一袋化肥。

The floor of the Stock Exchange was even more crowded and noisy than a busy market-place.

交易所里比小菜场还要嘈杂些.

The base of the skull is quite primitive in its muscle marings and other features.

颅骨的基部在其肌痕以及其它特点上都十分原始.

Reality is inside the skull.

现实存在于脑袋里.

With a small gesture the officer indicated the skull-faced man.

那个军官略一动手,指着那个骷髅头的人.

The skull of the man had been broken, as if with a blunt instrument of iron.

这个人的头骨被击破了, 仿佛是用一种钝的铁器砸裂的.

When older people fall, the brain may hit the inside of the skull.

老年人摔倒时, 脑实质受到颅骨的撞击.

The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.

头骨在15至25岁之间长合。

Spoon sat oil, deep-fried water chestnut fish out, the next moment Chicken gash poured.

勺坐油, 炸马蹄捞出, 下鸡丁划开片刻倒出.

One of them scooped up a water chestnut, still tiny and milky white.

顺手从水里捞上一棵菱角来, 菱角还很嫩很小,乳白色.

Every artists use their perspective, the performance of different ideal spiritual world.

这里的每一位艺术家都用各自的视角，表现不同的理想精神世界。

Thesis on the Tendencies of Modern Hunan People's Spiritual World

论近代湘人精神世界的发展趋向

Yu-Jun-ying introduction to these" golden touch "as the key gene implanted in the skin cells, skin cells through" direct genetic recombination", you can have the embryonic stem cell function.

俞君英介绍，把这些“点石成金”般的关键基因植入皮肤细胞后，皮肤细胞经过“直接基因重组”，就可以具备胚胎干细胞功能。

In sorrow after sorrow it is his steps that press upon my heart, and it is the golden touch of his feet that makes my joy to shine.

愁闷相继之中，是他的脚步踏在我的心上，是他的双脚的黄金般的接触，使我的快乐发出光辉。

The report found both Kate and Meghan have a 'golden touch' when it comes to transforming the success of a brand.

报告发现凯特和梅根对某个品牌的成功具有点石成金的作用。

Speech may be silver but "silence is golden". traders with the golden touch do not talk.

言谈可能是银子，可“沉默是金子”。有点金术的交易商稀于言谈。

For a time, it seemed as if it had the golden touch-entry into Y Combinator,$ 1.3 million in venture capital and traffic pouring in from Craigslist, where it posted its services.

该公司似乎一度非常成功——进入了Y Combinator，获得了130万美元的风险投资，Craigslist网站带来大量流量——公司在Craigslist上发布服务广告。

The apple crew must extend its golden touch to the rest of the digital media device world.

苹果公司的团队必须将其点石成金的本领延伸至数字媒体设备世界剩余的领地

Traders with the golden touch do not talk.

有点金术的交易商稀于言谈。