Its fruit and extracts contain proteins, coagulants, and powerful astringents.

Even if people notice your bulging waistline, they are most unlikely to risk saying anything lest the bulge turns out to be the result of too many visits to the vending machine.

即使有人注意到了你不断膨胀的腰线，他们也不太可能冒险说些什么，唯恐你隆起的腹部是过于频繁地造访自动售货机的结果。

The bladder is gently exteriorized through the hole in the shell. Dr. Ridgeway has made an incision into the bladder and the stone is starting to bulge out.

把膀胱轻轻的通过这个洞取出来，医生切割了膀胱，发现结石已经膨胀了。

We think the patch itself will stop the scar expanding, which is one of the big problems when you have a myocardial infarction because the scar becomes weak and can bulge out.

我们认为补片本身能够阻止瘢痕的增大，当你患心梗时瘢痕增大是一个大问题，因为瘢痕会变得脆弱并膨出。

The article still developed the method of a new computational astringent rate.

文章还发展了一个新的计算收敛速度的方法.

Helps to heal cradle cap , soothe dermatitis and eczema due to its slightly astringent action.

因其轻微的收敛功效, 能帮助舒缓皮炎、湿疹和头痂.

From that started in my eye many things, bitter and astringent!

从那个时候开始我的眼睛里多了些东西, 苦涩的.

The sweet and sour vinegar astringent but not bitter strong spicy wine.

而醋有酸甜涩,却没有酒的香辣苦烈.

Bitter and astringent. Happy. Weary pain.

苦涩. 甜蜜. 疲倦的痛楚.

The girl bitter and astringent smiled.

女孩苦涩的笑了.

That bright red astringent love cannot stop actually.

那鲜红色的爱情却不会停止.

astringent writers/comments

尖刻的作家 / 话

the astringent taste of lemon juice

柠檬汁微苦却清新的味道

You are beginning to feel compassion for your loved ones, for Mother Earth, and most importantly for yourself.

你们正开始感觉对挚爱、对地球母亲，最重要的是对你们自己的同理心。

Why don't we feel compassion for rocks?

为什么我们对石头没有仁爱之情？

Do you ever feel compassion for these suffering people?

有没有怜悯过这些受苦受难的人？

Everyone can feel compassion.

恻隐之心，人皆有之。（《孟子》）

I was prepared to be magnanimous, prepared to feel compassion for him

我准备表现得宽宏大量，同情他的境遇。

In its 100 chapters Xiyouji details the adventures of a cunningly resourceful monkey who accompanies the Buddhist priest Xuanzang on a journey to India.

在100个章节里，《西游记》详细地叙述了一个足智多谋的机灵猴子陪伴唐僧玄奘前去印度取经的冒险故事。

If to the temple, the image of Buddha, buddhist priest and so on makes the rash motion, will regard as "the monstrous crimes".

假如对寺庙、佛像、和尚等做出轻率的行动，就会被视为“罪恶滔天”。

That's very expensive, so plastic molding company Nissei Eco Co. had an idea: create a robotic Buddhist priest and undercut the real thing on price.

所以塑料模具公司日精环保有限公司想出了一个好办法：发明机器人佛教僧侣，并在价格上低于真人。