Fate had ordained him to die young.

Live hard, die young and leave a good-looking corpse!

活得拼命, 死得年轻,留下一副漂亮尸体!

The good die young.

好人早死。

The datum of the whole length and the length of various overgauge of fine threads, and its ratio of the latter to the former are printed out, so that quality of fine thread of the spool is evaluated.

并将总长和各种超差长度及其所占百分比等数据打印出来，以便评定该轴细丝的质量等级。

A fine or thinly spun thread, fiber, or wire.

灯丝；细丝；细线；单纤维

For the different specifications of the fine pitch thread machining of parts, the method commonly used by re-programming.

对于不同规格的小螺距螺纹零件的数控加工，普遍采用重新编程的方法。

Mechanical properties of fasteners& Nuts with fine pitch thread

GB/T3098.4-1986紧固件机械性能&细牙螺母

Coming in at a mere 14.2% alcohol, the wine is poised nicely between richness and elegance with loads of full-bodied fruit and a fine thread of warm spice in each sip.

这瓶葡萄酒的酒精度仅为14.2%，很好地体现了丰富的层次和典雅的色泽，具有丰富的果香，每次品尝都能感受到一丝温暖的香味。

The sampling hole and the location of the pressure sensor bushing were redesigned through 3-dimension simulation with Pro-E. The fine thread and sealing gum of high temperature resistant were utilized for airproof.

论文研究工作主要内容如下：1、对取样孔及压力传感器衬套位置进行重新设计加工，在设计过程中利用了Pro-e的三维设计功能，应用细牙螺纹与高温密封胶，保证了压力传感器衬套的密封；

Under the control of a Z-80 single board computer, a spool of fine thread up to ten thousand meters can be measured point by point and from end to end.

在Z-80单板机的控制下，可将一轴成千上万米长的细丝从头至尾进行逐点测量。

Then a machine unwinds the single strand that makes up each cocoon. Twisted together, these strands make the fine thread used to weave silk cloth.

然后会有种机器把构成每个蚕茧的那根丝抽出来，这些丝缠在一起就制成了用于纺织丝绸的细丝线。

Tra thin fine thread small hexagonal nut

特薄细牙六角小螺母GB/T1007-1976小六角较扁螺母

With such a fine thread count, decorated in his very own script?

以如此精细且写有他的亲笔手稿的织物而言吗？

And send up a flagon of your best wine.

再来一壶你最好的葡萄酒。

The children send up a smoke signal in the hope that their parents will see it and rescue them.

孩子们升起了信号烟雾，希望他们的父母能看到，且来解救他们。

The potatoes should send up sprouts through the straw cover.

土豆发的芽会穿过稻草长出来。

Could you send up some champagne and strawberries, please?-of course.

请送些香槟及草莓上来。-乐意之极。

Make it three bottles of the best champagne you've got and send up to my room.

送三瓶最好的香槟酒到我的房间来。

I'll send up some wine.

我会送点酒上去的。

Would you send up a porter for my baggage?

请派一位行李员上来帮忙拿行李。

Could you send up a band-aid and some medicine?

你能给我开点邦迪创可贴和一些药吗？