She's here for a taste of her home country: the fried plantains, the grilled pork sausages.

Perhaps 1000 residents remain, living offtheir savings, government benefits and the food they grow: plantains, rice, soybeans and pomelos.

大约有1000名居民留了下来，靠存款，政府福利以及自己种的食物过活，这些食物包括：大蕉，水稻，大豆，柚子。

Dates, plantains and total grapes are also included in the total fruit figures, while olives are excluded.

枣、大蕉和全部的葡萄也包括在水果总量数据中，但油橄榄除外。

You should reach a peak or plateau, and things should start to turn around.

你应该到达一个高峰或平坦地，然后事情应该开始好转。

You will reach a brand new plateau that has enormous potential.

你将达到一个的新的拥有大量潜力的平稳发展期。

When Bratton saw his teammates reach a higher plateau, he says he realized how badly he wanted to be where they were.

当他看到队友达到更高水平时，布拉顿表示，他意识到自己是多么渴望达到他们的水平。

He said he is bullish on physical retailing, and predicted that online retailing, just like catalog shopping a few decades ago, will eventually reach a plateau.

他说，他看好实体零售业务，认为互联网零售业就像几十年前的目录购物一样，终将进入平台期。

Wear loss decrease as speed increases and reach a plateau when speed reaches certain value.

在一定转速范围内，磨损量随着转速的增加而减小，减小到一定值后趋于平稳。

When would the inflation reach a plateau?

通货膨胀什么会停下来？

After a period of rapid inflation, price have now reach a plateau

经急剧通货膨胀之后物价现已趋於平稳

Cell density will increase first and then reach a plateau.

而泡孔密度则随着结晶的发展，出现先增大后接近一个最大值的趋势。

Indeed, the Greek government now has to pay more than 25 per cent on two-year borrowing, which has forced European policymakers to acknowledge that there is little chance Athens will be able to reaccess the financial markets in 2012 as planned.

实际上，希腊两年期国债的利率现在已超过25%，这让欧洲政策制定者不得不承认，希腊几乎不可能在2012年按计划重新具备从金融市场融资的能力。

Mr. Sokurov tapped into that formative past to reaccess a way into the future-a way that's still infinitely, exhilaratingly strange.

在《日蚀的日子》里，索洛科夫利用具有重大影响的过去，重新发现一条进入未来的道路——这条道路至今无穷无尽，充满令人兴奋的奇异。

This was consistent with a lemma reaccess account which claimed that reader accessed part of the lexical properties of the antecedent during the processing of pronouns.

研究结果支持了代词加工的词条重新通达假说，该理论认为读者在加工代词时只需通达先行词的部分词汇信息。

In some extent, high salt tolerance of Aloe vera was improved by supplemental N was main caused by the enhancement of N, P, K, free amino acids, soluble sugar and soluble protein content in leaves.

氮、磷、钾、游离氨基酸、可溶性糖及可溶性蛋白质等含量的增加在某种程度上是外源氮提高了芦荟植株抗盐性的重要原因之一。

The dynamic changes of the main active substance ( total flavonoids) and general nutrients ( solubility proteins 、 amino acid and soluble sugar) contents in the leaves of different Vaccinium bracteatum provenances were studied in the paper.

本试验对20个不同种源乌饭树嫩叶中主要活性物质（总黄酮）和一般营养成分（可溶性蛋白、游离氨基酸、可溶性总糖）的含量进行了研究。

Experiment results showed that silicon applying has a significant effect to the quality of tea; when applying silicon in soil, the content of amino acid and soluble sugar in tea increased 38.66% and 16.98% respectively compared with the CK.

结果表明：施用硅肥对茶叶品质具有显著影响，土壤施硅可使茶叶中氨基酸和可溶性糖含量比对照分别提高38.66%和16.98%，而茶多酚和咖啡碱的含量分别降低15.28%和20.24%；

For all cultivars, a decreasing trend occurred in germination rate, moisture content, crude protein, crude fat and starch content during germination. However, the contents of free amino acids and reducing sugar increased.

三品种的发芽率、含水量、粗蛋白、粗脂肪和淀粉含量均随发茅时间的延长而下降，游离氨基酸和还原糖含量则增加。

Effects of molybdenum application on contents of free amino acid, soluble sugar and protein of winter wheat at different growth stages were studied under pot culture experiments with the soils collected from Xinzhou, Wuhan, China.

在土培条件下，采用分期播种方法，研究了施用钼肥对冬小麦游离氨基酸、可溶性蛋白质和糖含量的影响。

In addition, to investigate the physiological responses to formaldehyde stress in these plants, total protein, amino acid, soluble sugar and malondialdehyde contents were measured after the plant leaves were treated with formaldehyde.

此外，还检测了甲醛胁迫条件下3种观赏植物总蛋白、可溶性糖和丙二醛含量等生理指标的变化情况，对观赏植物响应甲醛的生理机理进行初步探讨。

The contents of soluble protein and total soluble nitrogen in chicken soup reduced after the first increase, but the changing trend of contents of free amino acid, soluble sugar and nucleotide were ruleless.

同时随着加压时间的延长，鸡汤可溶性蛋白含量和总可溶性氮含量表现出先增加后减少的趋势，而游离氨基酸含量、可溶性糖含量和核苷酸含量的变化趋势不规律。