She selected a white silk dress for the party.

I bought white silk sheets.

我买了些白色丝质床单.

Phillippiness: A white silk cord is draped around the couple's shoulders to indicate their union.

菲律宾: 新人的肩上搭绕着一根白色的丝线以示他们的结合.

Now Mama , gave it to me-her last bit of silver-to pawn together with the mirror.

现在, 她把这末一件银器给了我,叫我把镜子放下.

The painter had to pawn his watch to pay for a meal.

这位画家不得不把表当掉买顿饭吃.

To buy the silver to pawn it off.

用抢来的钱买银器然后再当掉.

Besides, are theoretical controversies regarding to pawn system , while in real practice, new problems keep rising.

此外, 典当理论中尚存在很多争议, 典当实践中也不断出现新情况 、 新问题.

I'll get there even if I have to pawn my watch to get the railway fare.

即使我们付得起这笔钱,也不出去度假. 即使我得一路走着去我也要走到那里.

Are you going to pawn it?

你要当了它 吗 ?

Objective : To survey medicinal plant resources of the Chinese endemic genera of seed plants.

目的: 报道中国种子植物特有属药用植物资源状况.

Is that tree a medicinal plant?

那,那棵树是不是药材 啊 ?

This may provide references for the further study on this medicinal plant.

结论为药材鉴别提供了参考依据.

The Resources of Medicinal Plant and Basic Feature of Rature Reserve in Horse's Head.

与马头山自然保护区药用植物资源及区系基本特征>>相似的文献.

The genera situation of folk medicine and utilization of medicinal plant were discussed.

论述了黎族民间传统医药及药用植物利用的概况.

Conclusion: The resources of medicinal plant Xanthium may be appropriately expanded.

结论: 苍耳子药用植物资源可适当扩大.

Zhou Enlai was too astute to rail against reality.

周恩来是一个非常精明的人,他不会诅咒现实.

He made a series of astute business decisions.

他作出了一系列精明的商业决策。

She was politically astute...

她很有政治头脑。

An astute tenant always reads the small print in a lease.

精明的租户对租契上的每个细小之处都要讲究.

With the pure You show Yourself pure , And with the crooked You show Yourself astute.

诗18:26清洁的人 、 你以清洁待他.乖僻的人、你以弯曲待他.

Frawley was an astute, practical man.

弗劳利是个机敏老练的人.