Traditional parenting roles are reversed for emperor penguins, which live only on the harsh Antarctic ice.

All I do anymore is think of ways to break my parole.

“现在我一心只想中断我的假释. ”

Well, last week, when I was sure the parole was coming through I wrote her again.

哦, 上一周, 当我确定假释的消息就要来到时,我又给她写了信.

Red sits across from his PAROLE OFFICER . The P . O . is filling out his report.

瑞德坐在假释官对面,假释官正在填写他的报告.

He lived in constant fear of that parole being revoked.

他时时刻刻捏着一把汗,生怕假释被取消.

The victim's family is nervous that the offender is up for parole.

受害者家属很紧张,因为罪犯即将获得假释.

The prisoner applied to the governor for parole.

囚犯向狱长申请假释.

Parole, which is the altered system of criminal punishment, is generally applied around the world.

假释作为一项刑罚执行变更制度, 为世界各国普遍采用.

She was paroled after two years.

她两年后获假释。

The parole originating from capitalistic punishment system is an important way of enforcement of punishment.

假释制度是近代资产阶级刑罚制度的产物,是一项重要的行刑制度.

She was released on parole .

她获得假释。

After six months'good conduct in prison she was eligible for parole.

在监狱有6个月的好品行后,他有资格获得有条件的释放.

He be give a week's parole to visit his mother in hospital.

他被给予一周的假释去看他在医院的母亲.

Well, last week, when I was sure that the parole was coming through, I wrote her again.

噢, 上个礼拜, 当我得知就要同意我假释出狱时, 我又给她写了封信.

Prisoners are entitled to apply for parole.

囚犯有权申请假释.

Has he satisfied all the conditions for parole?

他是否符合所有假释条件?

A prisoner may have his sentence reduced for good behaviour be on parole according to law.

罪犯在服刑期间表现好的有获得依法减刑、假释的权利.

They should serve at least 20 years before parole should be considered, the judge recommended.

判处罪犯要服刑满二十年后才可以提早出狱.

Parental consent is required before such an evaluation can be conducted.

在接受此教育前必须征得父母同意.

Or should the family be forced to exhaust the parental savings first before getting state help?

又或者是在得到国家帮助之前家庭就应该首先被迫花光父母亲的所有储蓄 呢 ?

They could even offer paid parental leave.

他们甚至可以提供有薪双亲假.