I only heard about it second-hand.

second-hand opinions

来自他人的观点

He has bought a dictionary second hand.

他买了一本旧字典.

I heard it at second hand.

我是间接听到的.

Reading scholarly journals will only get me so far.

阅读学术期刊只会让我到此为止.

This has been the subject of intense scholarly debate...

这一直是学术讨论的热门话题。

This paper the influence and theaffecting the production, dissemination and use of scholarly and scientific information.

本文由学术传播、公开取用、机构典藏等面向对馆藏发展的冲击, 分析数位时代馆藏发展的新思维.

All scholarly research relies on, draws from, and responds to existing knowledge.

所有相关主题之研究依赖 、 衍申并影射既存的知识.

We're very driven to direct our scholarly activities toward a goal.

我门将促使所有学术的活动都为这个目标而服务.

The fifth part offers some advice for the scholarly book publishing's progress in China. "

第五部分提出了促进我国学术图书出版发展的几点建议.

...the more scholarly academic journals.

学术性较强的学术期刊

Scholarly publishing is not only to promote scholarly communication also to enable the human being's civilization.

学术出版不但促进了学术传播,也增进了人类的文明.

College algebra will not be the end of her scholarly career.

拿下高校的代数,并不意味着她的学涯就此结束.

On the scholarly level, the study of American literature has assumed proportions of a minor industry.

就学术水平而言, 美国文学的研究已经初具规模.

It will help scholarly research, since it makes primary sources much more accessible.

这一改进使人们查寻文献资料变得更容易,将给学术研究提供帮助.

In the crowd is Hester's husband, a reserved and scholarly man.

人群中就有海斯特的丈夫, 一个沉默寡言,有学者气质的人.

A book or scholarly work on this subject.

植物学方面的书和学术著作.

a scholarly journal

学术期刊

The professor was abused in public , his scholarly dignity completely disgraced.

我看他的表情是似懂非懂的,可他却说完全听懂了.

I must say I am a little impatient about the American scepticism.

老实说,我对美国人的怀疑有点不耐烦了.

The latest research challenges Government scepticism about the health benefits of organic food.

这项最新的研究结果对政府部门对有机食品健康益处的怀疑是个挑战.