The idea that shopping is the new politics is certainly seductive.

But, besides that, to me, he is just an amazingly seductive and intriguing actor.

不过除此之外, 对我来说, 他就是一个令人惊异地诱惑而迷人的演员.

His singing style is closer to a seductive sigh than a vocal line.

他的演唱风格比较接近一种诱惑或叹息,而不是从声带中发出的唱词.

Sometimes the whole swarm fall off, but they don't up-the flower is simply too seductive.

有时候一整群黄蜂都掉了下来, 但即使这样他们也不放弃 —— 这株兰花实在太诱人了.

China is the most seductive growth story of our age.

中国有着我们这个时代最为诱人的增长故事.

Most of the mistakes have a seductive appeal.

大多数“经典错误”都有一个具有诱惑力的外表.

Do try to be more subtle, more seductive. It gets better results.

要装得巧妙一些,要带诱惑性一些, 那会产生更好的效果.

I long to be seductive and tempting. What's Helen got that I haven't got?

我真希望自己富有迷人的魅力. 为什么海伦就比我强 呢 ?

She believed herself to be very seductive, so she was very quickly and easily seduced.

她自信很能引诱人, 所以极快、极容易地给人引诱了.

Junk situations can look appealing and seductive, but junk is junk.

垃圾关系看上去也许是富有魅力的、诱人的, 但是,垃圾就是垃圾.

Those first impressions can be very seductive.

这样的第一印象或许十分诱人.

The music is seductive , sexy and just right to bump and grind to.

这段音乐充满了诱惑 、 性感,只适合扭动地跳舞.

Party culture is the hotbed which nourishes ambiguous desire and enlightens seductive sparkles between social individuals.

派对文化渴望暧昧温床的滋养,以令社交因子碰撞出诱人火花.

She used her most seductive voice.

她运用了自己最有魅力的嗓音。

a seductive woman

富有魅力的女人

A hostess deliberately places a seductive lady next to a husband with a jealous wife.

一位女主人故意把一个风骚女郎安排在其妻甚妒的男士邻座.

I love dressing up to look seductive.

我喜欢打扮得性感一些。

It's a seductive argument.

这是一个非常吸引人的论点。

On the occasion no wines with seductive names appeared upon the table.

这一回桌子上没有摆出什么带有异想天开种种名目的酒来.

They will be the most compelling and seductive element in the style.

它们是文风中最令人心悦诚服,最富有魅力的东西.

The idea of retiring to the south of France is highly seductive.

退休后到法国南方去，这个主意令人心驰神往。