Some of them even "make China appear as if it is a country pursuing international hegemony," Xu said 。

Some of them even make China appear as if it is a country pursuing international hegemony, Xu said.

有一些标语甚至还让中国看起来像是个追求国际霸权主义的国家，许琳说。

Make everyone feel as if he or she is important enough to you that you are willing to explain yourself.

使得每个人都感觉到，他或她对您来说是非常重要的，以至于您很愿意向他们解释自己的观点。

Second, the reforms that made sense before the crisis make as much, if not more, sense now.

其次，危机前有意义的改革措施，如今同样有意义，甚至意义更为重大。

We make it look as if it's very shallow and then he completely disappears.

我们把水池弄得看起来很浅，然后Ariel就彻底消失了。

Make a sound as if blown.

发出喘气一样的声音。

Yes, because the sounds does make you feel as if you're being carried away.

是的，因为这首歌的音乐会让你感到入迷的就要失去控制了。

it can make you feel as if every atom in your body is dancing.

它可以让你觉得好像身体的每一个原子都跳着舞。

It is our goal to make you feel as if we are part of your organization.

我们的服务目标是让您感觉到我们是您的团体的一部分。

To make into or as if into a slave.

使成为奴隶使成为奴隶或使变得象奴隶一样。

Make people feel as if they had returned to the remote distant past.

使人仿佛回到了远古时代。

Make your face as if you are her when she is mad.

模仿她发怒的表情。

You make me feel as if I was guilty of something.

你让我感到内心有愧似的。

New developments make it look as if this trend is with us to stay.

鉴于一系列新的事态发展，看来这个上涨趋势将会持续下去。

Might make me feel as if I actually accomplished something today.

这可能能让我觉得今天还做了些事。

He began to make her feel as if she had done very well.

他开始让她感觉到她似乎确实能演好的。

But you certainly make it sound as if something had.

但你所说的听上去确实象是发生了什么。

Make every move as if it were your last.

走好每一步，当成这是人生最后一步。

Organizational leadership should make decisions as if the organization has already achieved its goal.

组织领导层应该胸有成竹作出果断决策。

You may be tired but have a crack at finishing the work.

你可能累了,但要努力把工作做完.

Judging from her looks, she seemed to be tired.

从她的外表来判断, 她似很疲倦.