Thailand's Supreme Court sentenced him in absentia to two years in jail for conflict of interest.

He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison.

他被缺席判处七年监禁。

Two foreign suspects will be tried in absentia.

两名外籍嫌疑犯将被缺席审判。

Shed leaves under the conciliation of a clear sky, gradual thin forget ever absentminded.

落叶在晴天的安抚下, 逐渐淡忘曾经的恍惚.

Turn a smile that sees the girl again, absentminded also be pink It'seems that.

转头再看女孩的微笑, 恍惚间似乎也是粉红色的了.

I can not explain such absentminded situation.

你们,特别是姐姐们,一定经常会问,我们该怎么办?

Tell him never be absentminded.

告诉他切不可心不在焉.

I'm sorry teacher, I'm absentminded! he help me.

对不起老师, 我走神了, 他在帮我!

Michael looked at her in an absentminded fashion.

迈克尔望着她,表现出心不在焉的样子.

Between the talk, we have kind of absentminded feeling.

谈话间, 我们都有种恍惚之感.

Occasionally he was even rather absentminded and faraway when the bride leaned forward and addressed him.

偶尔,当新娘探身对他说话时,他甚至有点心不在焉和精神恍惚.

He was sitting indulged in ( satisfied with ) his contemplating absentmindedly under the fig-tree.

他正坐在沉迷于 ( 满意 ) 他考虑心不在焉地下的无花果树.

He absentmindedly called me Janet, and I answered, because I as often called him Richard.

他会心不在焉地叫我珍妮特, 我就应着, 因为我也同样常常叫他理查德.

Then the year and the month absentmindedly.

那颓然绽放的年与月.

She talked to the stranger while walking, absentmindedly.

她边走边应酬着那位陌生人, 好像是心不在焉.

She is absentmindedly washing plate.

她心不在焉的刷盘子.

She talked to the stranger while walking, as if absentmindedly.

她边走边应酬着那位生疏人, 似乎是心不在焉.

She absentmindedly played with some hairs which clung to the comb.

她心不在焉地玩弄着梳子粘附着的几根头发.

I don't enjoy a victory less because someone is not there. And: absents ont toujours tort.

我并不因为别人的缺席而觉得胜利有什么不同. 还有: 缺席总是不好的.

After Yang Kunpeng absents, can the rear guard line need to transform greatly.

杨鲲鹏缺席后, 中能后防线需要大改造.

If the team absents for 3 times continuously, that team will be disqualified.

如连续三次缺席会议之球队, 将会即时被赛会取消会席.