The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.

He Himself by His Holy Spirit will teach us this if we wait upon Him.

如果我们等候他,他就要藉着圣灵来教导我们如何敬拜他.

The lesson is this: It is with the heart we must wait upon God.

这教训就是: 我们必须用心等候神.“要坚固你们的心”.

May a good result wait upon your experiment.

祝你的实验取得满意的成果.

May good luck wait upon you.

祝你幸运.

We must get enough people to wait upon the guests.

我们要找足够的人来招待客人.

Wish you success ! May success wait upon your efforts!

祝你成功!

Methods 38 patients respiratory failure by Venomous snake bite, the treatments included antivenom, mechanical ventilation, etc.

方法选择毒蛇咬伤患者38例, 应用抗蛇毒血清 、 机械通气等综合治疗.

Windy encounter rain, he will probably need long-sleeved unlined garment.

遇到下雨刮风的话, 可能会需要长袖单衣.

The unexpected meeting made me blow my friends off.

突入而来的会议让我不得不放了我朋友们的鸽子.

With God we will gain the victory, and he will trample down our enemies.

我们倚靠神 、 才得施展大能、因为践踏我们敌人的就是他.

The area was deluged with torrential rains.

该地区因暴雨而洪水泛滥.

The Houston-area floods appear to be over, but potential flood dangers remain following Monday's torrential rains.

休斯敦地区的洪水似乎即将退去, 但是在星期一的一场暴雨后仍有潜在的洪灾危险.

You protected us through and torrential rains, and even used the storm to bless us.

祢保护我们经历狂风骤雨, 甚至使用暴风雨祝福我们.

Southern China was hit by torrential rains, strong gales and thunderstorms over the weekend.

近日, 强降雨携大风、雷暴袭击南方大部地区.

Torrential rains or dense mist throughout the year characterizes these forests, often shrouded in heavy clouds.

这些森林一年四季多雨雪, 常常云雾笼罩.

Hurricane Ike came ashore early Saturday along the Texas Gulf Coast with and torrential rains.

飓风艾克带着狂风暴雨星期六早晨在德克萨斯州墨西哥湾登陆.

Days of torrential rains and a lack of maintenance were blamed for the earthen dam breaking.

连日来的滂沱大雨以及年久失修是造成这个土筑大坝决堤的原因.

Now, the country is subjected to torrential rains.

现在该国则遭遇暴雨袭击.

The press is ready to turn out a huge new edition.

该出版社准备出一本大部头新版本.

If you're like this now, how are you going to turn out later?

如果你现在就这样, 你以后会变成什么样子?