The ancient road started from Chang'an ( now Xi'an) and ended in Eastern Europe [ ˈ j ʊə r ə p], near today's Turkey and the Mediterranean Sea.

The ancient road started from Chang'an ( now Xi'an) and ended in Eastern Europe, near today's Turkey and the Mediterranean Sea.

这条古道起于长安（今西安）,止于东欧,靠近今天的土耳其和地中海。

Then it goes through Egypt's famous Nile Valley before reaching the Mediterranean Sea.

然后经过埃及著名的尼罗河流域到达地中海。

Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution

保护地中海免受污染信托基金

I'm going to Mrs. Overvalt, my dressmaker.

我要去找奥瓦特小姐裁缝

Do you know Mrs. Overvalt?

你认识奥瓦特小姐吗？

What did Mrs. Overvalt tell you?

奥瓦特小姐告诉你什么了？

Do you think it's true to life, Mrs. Overvalt?

你认为这是真实生活吗奥瓦特小姐？

Mrs. Overvalt said you can help me.

奥瓦特小姐说你能帮我

Extraction& Isolation, Synthesis and Antitumor Activities Study of Alkaloids in Tylophora Ovata and Analogues

卵叶娃儿藤生物碱的提取分离、类似物的合成及其抗肿瘤活性研究

The cultivation of Babesia ovata in vitro John Bull

牛卵形巴贝斯虫的体外培养

Study on the Constituents of the Oil of Plantago Ovata Forsk

圆苞车前子脂肪油化学成分的研究

In backcrosses, the seed-set rate of hybrids of A. ovata/ T. aestivum was 3.71% with T.

卵穗山羊草/小麦用小麦回交的结实率为3.71%；

A new benzofuran in Catalpa ovata

梓实中的新苯并呋喃

Study on the Flavonoids in Fruit of the Catalpa Ovata G.Don and Volatile Oil in the Flowers

梓树果实中黄酮类化合物及花中挥发性成分的研究

Catalpa ovata G.Don belongs to the family of Bignoniaceae. Its plant has many functions, such as clearing-detoxication, and has been used as a traditional Chinese medicine for cirrhosis.

梓树隶属紫葳科梓属植物，其果实具有清热、解毒等药用功能，用于治疗肝硬化腹水等。

Nardin, Terry. Law, Morality, and the Relations of States. Princeton, N. J. : Princeton University Press, 1983. Garrett, Geoffrey.

法律、道德和国家间的关系。普林斯顿，纽约：普林斯顿大学出版社，1983年。

"Medical schools should consider improving student insurance coverage for mental health and substance use disorders, " Nardin emphasized.

纳丁强调说：“医学院校应该考虑提高在精神卫生以及物质滥用方面的保险覆盖范围。”

Yes, Man City can also go on a winning streak and notch up all15 points, as the game against Spurs will be nothing short of a lottery.

的确，曼城也可能会一路疾奔全拿十五分，而其与热刺的比赛则就说不定。

It is often less expensive; there is greater availability; and the settings-inside and outside-can be nothing short of wedding-picture perfect.

比如费用低廉、容易预订、内外场景布置比婚礼场面的完美效果毫不逊色。

The economic'fallout'from real, actual nuclear fallout would be nothing short of devastating.

不过如果爆发了大范围的核事故，那么这些分析和推测都将毫无价值。原子尘和核辐射带来的经济影响绝对是毁灭性的。