Note his own 1970 table lamp, with its clear glass cylindrical base, juxtaposed with an Italian Renaissance chest in the bedroom.

Superficial evidence indicated that the outbreak of a fire was due to overheating of a LED rechargeable table lamp while recharging.

经初步推断，原因是led充电式台灯在充电过程中过热导致起火。

Once the fixtures are in place, you can supplement those with floor lamps or table lamps where needed.

一旦装置到位，您可以在需要的地方补充所需的落地灯或台灯。

From Delhi to Denver, we spend about$ 234 billion a year for electricity to power everything from our table lamps to street signals.

从亚洲到美洲，从新德里到丹佛，全世界每年所有电器的用电开支高达2340亿美元，包括台灯和交通信号灯。

You may choose from vase, table lamps, show pieces, candle holders, paintings, photo frames etc.

你可以选择花瓶，台灯，展览品，烛台，油画，相框等等。

The factors which cause the degression of vision of these pupils are: 1. Using table lamps without environmental illumination.

并找出局部照明对学生视力衰退有显著影响的因素为：1.使用台灯时室内缺少环境照明。

I think this room would be better lit if it had overhead lighting, as well as table lamps.

我想这个房间如果既有台灯又有顶灯的话会有更好的照明效果。

Palms in the corners, hanging brass chandeliers, beaded table lamps and a baby grand piano tucked into an archway lend to the period-authentic mise-en-sc è ne.

角落的棕榈树，挂在上方的黄铜吊灯，放在桌上的串珠台灯和一架严丝合缝地放入拱门的袖珍三角钢琴，让人觉得仿佛置身于当年的场景中。

The table lamps go on the end tables and the floor lamp should go next to the recliner.

台灯挨着茶几，地灯靠着活动躺椅。

The fruit of the annual tropical vine originating in Africa and Asia are transformed into exceptional table lamps by careful drilling and framing.

年度在非洲和亚洲的热带藤本植物的果实，精心的钻探和帧转化为特殊的台灯。

Painting in the shoes feel very strange, let me start thinking in table lamps, glass, desktop, curtains, telephone, chairs and other articles on a wide range of paint.

画在鞋子上图案感觉很奇特，让我开始想在台灯、杯子、桌面、窗帘、电话、椅子等各式各样的物品上画画。

The table lamps are wireless and use a base charge.

台灯是无线的，可以用电池。

Description: Category: lighting Type: table lamps Origin: California Year: 1910-191224 inch.

描述：类型：台灯；来源：美国；出产于1910至1912年；规格：24英寸；

Carter saw Baldwin County on my name tag that day and stopped to speak with me.

卡特看见在我的名字标签上写着鲍德温县，于是停下来和我说话。

One grantee, Sarah von Schrader, a Cornell research associate, says that more than 60 percent of equal employment complaints are related to job dismissals; only 10 percent involve hiring bias, which, she says, is the most difficult of age cases to document.

得到资助的康奈尔大学（Cornell）研究员莎拉·冯·施拉德（Sarah von Schrader）表示，超过60%的就业平等投诉与解雇有关，只有10%涉及雇佣歧视。她说，后者在年龄歧视投诉中是最难获得书面证据的。

Gratitude, when expressed, boosted communal strength, according to the study's lead author, Nathaniel Lambert, a research associate at the University.

该研究报告主要执笔人：佛罗里达州立大学的研究者纳萨尼尔？兰伯特说，表达感谢能够促进人与人之间的关系。

Stacey Kenfield, research associate; Jennifer Stark, research fellow;

与Stacey肯菲尔德，副研究员，詹妮弗斯塔克，研究员；

To learn if people with SCC harbored the virus, Toland, working closely with first author and graduate research associate Amy Dworkin and Ohio State pathologists O.

为了了解SCC患者是否携带此种病毒，Toland同第一作者、研究生研究助理Amy Dworkin，及俄亥俄州病理学家O。

What made me say it, I do not know... The words simply popped out. "I'm a Research Associate in the field of Child Development and Human Relations."

至今我也不知道，当时是什么因素作怪，我脱口而出：“我是儿童发育和人类关系研究员。”

According to Craig Morris, research associate at Binghamton University and lead author on the study, the differences boil down to biology.

据该研究的主要作者、宾厄姆顿大学研究助理克雷格·莫里斯称，男女的这种差别归结起来是生物学的问题。

The Project supervisor, Research Associate Michael DeLorne, says the technical requirements were challenging.

该项目主管，助理研究员迈克尔·德洛内表示建造珀尔修斯二世的技术要求相当具有挑战性。