Major heat waves started to coincide, with almost magical precision, with major failures of the Breathe-o-Smart systems. To begin with this merely caused simmering resentment and only a few deaths from asphyxiation.

The inversion methods of ground temperature field and ground temperature gradient field based on three-dimensional static heat conduction theory are presented with the influence from those minor factors such as heat convection and geology tectonics and so on.

研究了基于三维稳态热传导理论并忽略对流换热及地质构造等次要因素影响的地温场与地温梯度场的反演方法。

In loess plateau, at the daytime, the net radiation contributes mainly to the latent heat flux, the sensible heat flux is minor and the soil heat flux is least.

在黄土高原半干旱地区：白天，潜热通量在净辐射通量的分配中所占的份额最大，其次为感热通量，土壤热通量最小。

Around the day of Slight Heat, most areas in the South China see the coming the period with the most thunderstorm days.

小暑前后，我国南方大部分地区各地进入雷暴最多的季节。

The Slight Heat and Great Heat indicate the full onset of summer, with the Great Heat being the hottest day of the year

小暑、大暑表示天气炎热的程度，大暑是一年中最热的时候。

369 cases with periarthritis of shoulder were divided as two groups. They respectively accepted audio frequency electrotherapy, ultrashort wave therapy. Ultrashort wave therapy was used by placing 20? cm × 30? cm capacitance electrodes in front and behind knee and slight heat applied.

369例肩周炎患者，分两组分别应用音频电、超短波疗法进行治疗。超短波疗法：选用20cm×30cm电容电极于膝关节处前后对置，微热量；

It gets hot after The Lesser Heat.

小暑过后,天气逐渐热起来了.

Slight Heat: It means the beginning of scorching heat.

小暑: 小暑是指开始炎热.

Speed, two integer a decimal mode has higher precision of the show.

速, 两位整数一位小数的显示方式具有更高的显示精度.

The final numerical values, as displayed, were rounded off to three decimal places.

所表现出的最终数值舍入到小数三位.

The idea is to lend small amounts of money to the poor.

这个想法是借给穷人小数目的钱.

People want to do the right thing and buy "green"

人们想要做正确的事，于是购买“绿色”产品。

The student movement has already grown considerably and will certainly go on doing so.

学生运动已有极大的发展,将来一定还要有更大的发展.

If you go on doing that kind of thing , you ` ll end up in prison.

你如果继续这样干, 一定会落个进监牢的下场.

Mr Serratt defines addiction as something that you go on doing despite the consequences.

塞拉特先生对上瘾的定义是,不断地做某事而不考虑后果.

If you go on doing that, you will come to a pretty pass some day.

如果你继续干的话, 你总有一天会陷入困境.

If you go on doing this, we won't answer for the consequences.

如果你们继续这样干, 后果我们将不负责.

Tony had to push himselt to go on doing such dull work.

汤尼不得不驱策自己继续做这种单调无趣的事.

Houjie Town , which was recently introduced the " anti-fake currency Houjie Town workstation-building programs. "

厚街镇于日前出台了《厚街镇 反 假货币工作站建设方案 》.

The separating cover is arranged between the seal mold and the anti-fake seal mold.

印章印模与防伪印章印模之间有隔离罩隔离.

Is it possible to stop over at Chicago?

可以中途在芝加哥停留 吗 ?