Perhaps you would bear your mediocrity with more ease.

" Ah, Brother, going out to the tea-house?

“ 呵, ××哥, 到清风阁去吃茶 么 ?

That night, everyone except Chueh-hsin slept in the Lakeside Retreat.

这个晚上大家就睡在水阁里.

I ate too quickly and got hiccoughs.

我吃得太快,结果不停地打嗝.

There is a saying: " mushroom worship lamb meat centuries show, Yu man Longyuan crown Kyushu. "

正所谓: “ 菇拜羔肉百年秀, 誉满陇原冠九州. ” $?

This company is the collection product design, the underwear production to a body entire capital enterprise.

九皋内衣公司是集产品设计 、 内衣生产于一体的全资企业.

The Bugao Economic Co. holds 128 technicians in different majors, including 37 professionals with senior or advanced title.

绍兴市越城区皋埠镇经济实业总公司,拥有各类专业技术人员128人, 其中中高级职称37人.

What kind of man was Zhang Baogao?

王渊源:那张保皋是个什么样的人 呢 ?

Divide the cake up among you.

你们把这块糕分吃了吧.

Please dust sugar on to the cakes.

请把糖撒于糕上.

Wormwood is flourishing in that low-lying, damp area.

那片低湿滩地里生长着茂密的大篙.

The practised oar pushed off and the boat left the like an arrow.

老练的桨手将篙一撑,船就似箭一般离开了岸.

He drove these wild ducks on the bow into the water with a punt-pole.

他用篙子把船头的野鸭赶下了水.

He pushed the boat a shove of the pole.

他用竹篙一点就把船撑开了.

He took up the pole and shoved the boat off.

他拿起篙子,把船撑离了岸.

Rub this ointment on your skin and let it work in.

将这油膏擦在你的皮肤上,让它渗透进去.

However, an example's testosterone target seriously exceeds the allowed figure.

不过, 其中一例的睾酮指标严重超标.

The content of testosterone in serum was measured.

测定血清中睾酮含量,观察动物的性激素变化.

Estrogen is also synthesized directly from testosterone.

雌激素同样可以直接从睾酮合成而来.

Conclusions The ultrasound possesses important clinical value in cryptorchidism.

结论:超声诊断隐睾对临床诊治隐睾有重要价值.

Objective : To discuss the treatment of advanced cancer of abdominal cryptorchidism.

目的: 探讨晚期腹腔隐睾恶变的治疗方法和效果.