Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.

30 per cent of psychiatric hospital beds are occupied by people of no fixed abode.

精神病院30%的床位是被无家可归者占据的。

I wanted peace and quiet, tranquility, but was too much aboil inside.

我需要和睦和宁静, 需要安宁, 但是我的内心翻腾得太厉害了.

The meeting was aboil with controversy.

会上争论得很激烈.

Strong market competition is essential to abolish monopolies, which lead to inferior services and corruption.

激烈的市场竞争对于消灭垄断是必需的, 否则只会导致劣质服务和腐败.

The dictatorship of the proletariat has done all it could to abolish classes.

无产阶级专政做到了使阶级消亡的一切.

We will abolish student loans and restore student entitlement to housing benefit and income support.

我们将废除学生贷款,恢复学生的住房补助和收入支持制度.

Many the issues brought Golden Week is not to abolish the time?

带来众多问题的黄金周是不是到了该取消的时候?

And the idols he shall utterly abolish.

赛2:18偶像必全然废弃.

The first step is to abolish the existing system.

第一步是要废除现行体制.

Thus, Sabah DAP urges the BN government to abolish the PKR appointment once for all.

因此, 沙巴民主行动党敦促国阵政府取消所有社区发展领袖之职.

The new law will abolish the old system.

新法令将废止旧的系统的.

Are they suggesting ( that ) we abolish the Olympic Games?

他们建议我们废除奥林匹克运动会 吗 ?

Let us keep at our efforts to abolish the draconian ISA.

让我们继续斗争以废除残酷的内安法令.

Most of all, he is highly respected because he helped to abolish slave trade in Africa.

更重要的是, 他因促成废除非洲的奴隶买卖而备受尊敬.

They promised to abolish forced labor.

他们许诺废除劳役.

The legislature passed a law to aBolish the surtax.

立法机关通过了一项废除附加税的法令.

The Communists are further reproached with desiring to abolish countries and nationality.

还有人责备共产党人,说他们要取消祖国,取消民族.

Cure Disease and Abolish Disease range increased to 40 yards.

治疗疾病和驱除疾病距离增加到40码.

This discovery made him abolish the idea of phenomenology eventually.

这一发现最终导致了维氏对于现象学的放弃.

To abolish casualisation, temporary and precarious work.

撤销散工、临时工及不固定的工作.