A bit of softness crept into my battle-scabbed heart.

Expose ends in partial-thickness burns when the crust desquamates and falls off.

在部分厚度烧伤,痂皮剥脱和脱掉后,暴露即告结束.

Yoga is a good discipline for learning to relax.

要学会身心松弛,瑜珈功是一种有效的锻炼方法.

The monks'chanting is combined with yoga breathing exercises.

僧侣们一边吟诵,一边做瑜珈呼吸训练.

Tom was out of gas after he finished his yoga exercise.

汤姆做完瑜珈训练后,就筋疲力尽了.

The yoga posture is the most relaxed posture possible.

瑜珈姿势或许是最放松的姿势.

Yoga bears and a good friend to Jellystone Park picking food.

瑜珈熊和好朋去Jellystone公园采摘食物.

She says yoga gives her a healthy body and a tranquil mind.

她说瑜珈可以给她健康的身体和平静的心情.

Yoga is an exercise to bring about a state of calm.

瑜珈是一种带给人身心宁静的运动.

Sean is taking dance lessons. In addition, he is learning yoga.

尚恩在上舞蹈课程. 此外, 他还在学瑜珈.

Of course, they can go to a class or swimming.

当然, 这时可以去学学瑜珈或游泳.

Only sign I see is butcher's knife!

而我所看见的征兆就是夫的刀刃和兽人们披枷戴锁!

The thief was forced to wear a heavy wooden collar.

小偷被迫戴上沉重的木枷.

The stocks were used long ago as a punishment.

从前用足枷作为刑具.

This preposterous order roused the Carthaginians from despair.

这一荒谬的命令使迦太基人从绝望中惊醒.

The Carthaginians suffered horribly from famine.

迦太基人受尽了饥馑之苦.

A typical GaP diode produces about 10 times more radiant power than a typical CaAsP diode.

典型磷化镓二极管的辐射功率比典型磷砷镓二极管大10倍左右.

His Ph . D . dissertation was on the design of double heterojunction AlGaAs semiconductor injection Laser.

博士 论文题目是关于双重异质结砷化铝镓半导体注入式激光器的设计.

In this paper, a small Hall current sensor made from a GaAs Hall component is introduced.

介绍了一种利用砷化镓霍尔元件设计的微型霍尔电流传感器.

The reeds and rushes are abundant , and the white dew is not yet ceased.

蒹葭采采 、 白露未已.

Yesterday afternoon, reporters call Jia Li Yapeng.

昨天下午, 记者致电李亚鹏的经纪人马葭.