Now to a point of agreement: I found "Nightcrawler" dated as well.

Best Actor, DramaSteve Carell, "Foxcatcher" Benedict Cumberbatch, "The Imitation Game" Jake Gyllenhaal, "Nightcrawler" David Oyelowo, "Selma" Eddie Redmayne, "The Theory of Everything"

剧情类最佳男主角：史蒂夫·卡瑞尔（Steve Carell），《狐狸猎手》；本尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch），《模仿游戏》；杰克·吉伦哈尔，《夜行者》；大卫·奥伊罗（David Oyelowo），《塞尔玛》；埃迪·雷德梅恩（Eddie Redmayne），《万物理论》

If "Birdman" sometimes felt a little too opaque and artsy, "Nightcrawler" sometimes feels too on-the-nose, and also a bit dated in the targets of its moral outrage.

如果说《鸟人》有时让人感觉捉摸不透，显得扑朔迷离，那么《夜行者》有时就感觉太直白了，而且在其道德义愤的目标定位上有点陈旧。

And Dunaway is again the point of reference for Russo's performance in "Nightcrawler," which is, in its way, "Network" Lite. Or, rather, "Network"-meets-"Taxi Driver" Lite.

《夜行者》其实是口味较轻的《网络》（Network），或者说是《网络》和《出租车司机》加起来的轻口味版本。

Selected based on clinical experience instructors centipede, gecko, dew worm attack drug side honeycomb form, Solanum nigrum, white British, white composition of vegetation detoxification square off fleas.

根据导师的临床经验选取蜈蚣、守宫、露蜂房组成虫类攻毒方，龙葵、白英、白蚤休组成草木解毒方。

Pilot study on growth and reproduction of Red Worm

红虫生长发育及繁殖的生物学研究

In my eyes, I am more happy and freer than the tadpole and red worm who live in the well too.

我看到跟我一起生活在井里的蝌蚪，红虫等，它们都比不上我那么自由，那么快乐。

Study was conducted to investigate into fermentative condition of the control of chironomidae larvae ( red worm) with Bacillus thuringiensis var.

用于摇蚊幼虫（即红虫）防治的菌种发酵条件。

Chironomus larva ( red worm) has become a new problem in the water supply plant because it is difficult to be effectively removed by conventional methods.

摇蚊幼虫（红虫）在城市供水系统中的出现，成为困扰水厂正常生产运行的又一水处理难题。

They must be indexed by search engine crawlers, to get beyond our own little specialized indexes.

他们必须能被搜索引擎爬虫索引, 以超过我们自己特有的小索引.

Would you like something more substantial?

你想不想再吃更丰盛一点的东西 呢 ?

We need more substantial investment.

我们需要更有力的投资.

Among working men, the impact was even more substantial.

在工作的人当中, 影响甚至是更实际的.

Construction steel stocks also appeared a very unusual situation, with more substantial growth.

建筑钢材库存也出现了十分反常的情况, 以较大幅度增长.

I'm about something more substantial.

我更像讲一些实质的东西.

In addition, gold bearing copper is also more substantial gains.

此外, 铜矿含金收益也较为可观.

Hydrodlectric resources of Guizhou of 1 fundamental condition is more substantial.

1基本情况贵州水力资源比较丰富.

Perhaps his stories form a more substantial claim to remembrance.

说不定他的短篇小说更值得让人怀念.

Experimental results show that the PLB-based crawler provides high performance as well as good stability.

实验结果表明该方法具有良好的运行效率和稳定性.

In the most extreme, this includes units that do no damage such as a Troop Crawler.

最极端的情况是, 包括那些未曾受到丝毫损伤的部队单位,例如:一辆运兵车.

The Google crawler doesn't recognize text contained in images.

GOOGLE的机器人不认识图片中的文字.